अथैतदप्यशक्तोऽसि कर्तुं मद्योगमाश्रितः ।सर्वकर्मफलत्यागं ततः कुरु यतात्मवान् ॥
athaitadapyaśakto’si kartuṃ madyogamāśritaḥsarvakarmaphalatyāgaṃ tataḥ kuru yatātmavān
But if even this constant remembering of Me and lifting up of your works to Me is felt beyond your power, then renounce all fruit of action with the self controlled.
Gītā 12·11But it may be that even this constant remembering of God and lifting up of our works to him is felt to be beyond the power of the limited mind, because in its forgetfulness it turns to the act and its outward object and will not remember to look within and lay our every movement on the divine altar of the Spirit. Then the way is to control the lower self in the act and do works without desire of the fruit. All fruit has to be renounced, to be given up to the Power that directs the work, and yet the work has to be done that is imposed by It on the nature. For by this means the obstacle steadily diminishes and easily disappears; the mind is left free to remember the Lord and to fix itself in the liberty of the divine consciousness.
