श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

← Faith, the Substance of the Soul

VerseThe Delight of Krishna

Verse 17·3

A person is shaped by faith

Verse

सत्त्वानुरूपा सर्वस्य श्रद्धा भवति भारत ।श्रद्धामयोऽयं पुरुषो यो यच्छ्रद्धः स एव सः ॥

sattvānurūpā sarvasya śraddhā bhavati bhārataśraddhāmayo’yaṃ puruṣo yo yacchraddhaḥ sa eva saḥ

The faith of each man takes the shape given to it by his stuff of being, O Bharata. This Purusha, this soul in man, is, as it were, made of shraddha, a faith, a will to be, a belief in itself and existence, and whatever is that will, faith or constituting belief in him, he is that and that is he.

Gītā 17·3

The faith of each man takes the shape, hue, quality given to it by his stuff of being, his constituting temperament, his innate power of existence. And then there comes a remarkable line in which the Gita tells us that this Purusha, this soul in man, is, as it were, made of śraddhaḥ, a faith, a will to be, a belief in itself and existence, and whatever is that will, faith or constituting belief in him, he is that and that is he. If we look into this pregnant saying a little closely, we shall find that this single line contains implied in its few forceful words almost the whole theory of the modern gospel of pragmatism.

CWSA 19 · Essays on the Gita · p. 481

From The Delight of Krishna · Bhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo · incarnateword.in