श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

← The Imperishable and the Remembrance That Fights

VerseThe Delight of Krishna

Verse 8·6

The yogi’s mind fixed on me at death

Verse

यं यं वाऽपि स्मरन्भावं त्यजत्यन्ते कलेवरम् ।तं तमेवैति कौन्तेय सदा तद्भावभावितः ॥

yaṃ yaṃ vā’pi smaranbhāvaṃ tyajatyante kalevaramtaṃ tamevaiti kaunteya sadā tadbhāvabhāvitaḥ

Whosoever at the end abandons the body, thinking upon any form of being, to that form he attains, O Kaunteya, into which the soul was at each moment growing inwardly during the physical life.

Gītā 8·6

The Gita here lays a great stress on the thought and state of mind at the time of death, a stress which will with difficulty be understood if we do not recognise what may be called the self-creative power of the consciousness. What the thought, the inner regard, the faith, çraddhäù settles itself upon with a complete and definite insistence, into that our inner being tends to change. This tendency becomes a decisive force when we go to those higher spiritual and self-evolved experiences which are less dependent on external things than is our ordinary psychology, enslaved as that is to outward Nature. There we can see ourselves steadily becoming that on which we keep our minds fixed and to which we constantly aspire. Therefore there any lapse of the thought, any infidelity of the memory means always a retardation of the change or some fall in its process and a going back towards what we were before,—at least so long as we have not substantially and irrevocably fixed our new becoming. When we have done that, when we have made it normal to our experience, the memory of it remains self-existently because that now is the natural form of our consciousness. In the critical moment of passing from the mortal plane of living, the importance of our then state of consciousness becomes evident. But it is not a death-bed remembrance at variance with or insufficiently prepared by the whole tenor of our life and our past subjectivity that can have this saving power.

CWSA 19 · Essays on the Gita · pp. 295–96

From The Delight of Krishna · Bhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo · incarnateword.in