श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

← Chapter XI

VerseThe Gita in Sri Aurobindo’s Words

Verse 11·51

Arjuna

Verse

दृष्ट्वेदं मानुषं रूपं तव सौम्यं जनार्दन ।इदानीमस्मि संवृत्तः सचेताः प्रकृतिं गतः ॥

dṛṣṭvedaṁ mānuṣaṁ rūpaṁ tava saumyaṁ janārdanaidānīmasmi saṁvṛttaḥ sacetāḥ prakṛtiṁ gataḥ

Gītā 11·51

Arjuna said: Beholding again Thy gentle human form, O Janardana, my heart is filled with delight and I am restored to my own nature.

Compiled rendering · Anilbaran Roy

AI translationAI-synthesised translation — not Sri Aurobindo’s text

From The Gita in Sri Aurobindo’s Words · Sri Aurobindo · The Bhagavad Gita · incarnateword.in