Verse 15·3

First there comes a description of cosmic existence in the Vedantic image of the aswattha tree. This tree of cosmic existence has no beginning and no end, nānto na cādiḥ, in space or in15·1–3 time; for it is eternal and imperishable, avyaya. The real form of it cannot be perceived by us in this material world of man’s embodiment, nor has it any apparent lasting foundation here; it is an infinite movement and its foundation is above in the supreme of the Infinite. Its principle is the ancient sempiternal urge to action, pravṛtti, which for ever proceeds without beginning or end from the original Soul of all existence,15·4 ādyaṁ puruṣaṁ yataḥ pravṛttiḥ prasṛtā purāṇī. Therefore its original source is above, beyond Time in the Eternal, but its branches stretch down below and it extends and plunges its other roots, well-fixed and clinging roots of attachment and desire with their consequences of more and more desire and an endlessly developing action, plunges them downward here into the world of men. The hymns of the Veda are compared to its leaves and the man who knows this tree of the cosmos is the Veda-knower. And here we see the sense of that rather disparaging view of the Veda or at least of the Vedavada, which we had to notice at the beginning. For the knowledge the Veda gives us is a knowledge of the gods, of the principles and powers of the cosmos, and its fruits are the fruits of a sacrifice which is offered with desire, fruits of enjoyment and lordship in the nature of the three worlds, in earth and heaven and the world between earth and heaven. The branches of this cosmic tree extend both below and above, below in the material, above in the supraphysical planes; they grow by the gunas of Nature, for the triple guna is all the subject of the Vedas,2·45 traiguṇya-viṣayā vedāḥ. The Vedic rhythms, chandāṁsi, are the leaves and the sensible objects of desire supremely gained by a right doing of sacrifice are the constant budding of the foliage. Man, therefore, so long as he enjoys the play of the gunas and is attached to desire, is held in the coils of Pravritti, in the movement of birth and action, turns about constantly between the earth and the middle planes and the heavens and is unable to get back to his supreme spiritual infinitudes. This was perceived by the sages. To achieve liberation they followed the path of Nivritti or cessation from the original urge to action, and the consummation of this way is the cessation of birth itself and a transcendent status in the highest supracosmic reach of the Eternal. But for this purpose it is necessary to cut these long-fixed roots of desire by the strong sword of detachment and then to seek for that highest goal whence, once having reached it, there is no compulsion of return to mortal life. To be free from the bewilderment of this lower Maya, without egoism, the great fault of attachment conquered, all desires stilled, the duality of joy and grief cast away, always to be fixed in wide equality, always to be firm in a pure spiritual consciousness, these are the steps of the way to that supreme Infinite. There we find the timeless being which is not illumined by sun or moon or fire, but is itself the light of the presence of the eternal Purusha. I turn away, says the Vedantic verse, to seek that original Soul alone and to reach him in the great passage. That is the highest status of the Purushottama, his supracosmic existence.