श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

अन्वेषणम्Search

Search the verses

40 verses found.

Verses

40 verses · exact match
1·7नायका मम सैन्यस्य संज्ञार्थं तान्ब्रवीमि ते ॥

nāyakā mama sainyasya saṁjñārthaṁ tānbravīmi te — On our side also know those who are the most distinguished. O best of the twice-born, the…

2·47मा कर्मफलहेतुर्भूर्मा ते संगोऽस्त्वकर्मणि ॥

mā karmaphalaheturbhūrmā te saṅgo’stvakarmaṇi — Thou hast a right to action, but only to action, never to its fruits; let not the fruits…

2·52यदा ते मोहकलिलं बुद्धिर्व्यतितरिष्यति ।

yadā te mohakalilaṁ buddhirvyatitariṣyati — When thy intelligence shall cross beyond the whirl of delusion, then shalt thou become…

2·53श्रुतिविप्रतिपन्ना ते यदा स्थास्यति निश्चला ।

śrutivipratipannā te yadā sthāsyati niścalā — When thy intelligence which is bewildered by the Shruti, shall stand unmoving and stable…

3·8शरीरयात्रापि च ते न प्रसिद्ध्येदकर्मणः ॥

śarīrayātrāpi ca te na prasiddhyedakarmaṇaḥ — Do thou do controlled action, for action is greater than inaction; even the maintenance of…

3·11देवान्भावयतानेन ते देवा भावयन्तु वः ।

devānbhāvayatānena te devā bhāvayantu vaḥ — Foster by this the gods and let the gods foster you; fostering each other, you shall…

3·13भुञ्जते ते त्वघं पापा ये पचन्त्यात्मकारणात् ॥

bhuñjate te tvaghaṁ pāpā ye pacantyātmakāraṇāt — The good who eat what is left from the sacrifice, are released from all sin; but evil are…

4·34उपदेक्ष्यन्ति ते ज्ञानं ज्ञानिनस्तत्त्वदर्शिनः ॥

upadekṣyanti te jñānaṁ jñāninastattvadarśinaḥ — Learn that by worshipping the feet of the teacher, by questioning and by service; the men…

5·19निर्दोषं हि समं ब्रह्म तस्माद् ब्रह्मणि ते स्थिताः ॥

nirdoṣaṁ hi samaṁ brahma tasmād brahmaṇi te sthitāḥ — Even here on earth they conquered the creation whose mind is established in equality; the…

5·22ये हि संस्पर्शजा भोगा दुःखयोनय एव ते ।

ye hi saṁsparśajā bhogā duḥkhayonaya eva te — The enjoyments born of the touches of things are causes of sorrow, they have a beginning…

7·12मत्त एवेति तान्विद्धि न त्वहं तेषु ते मयि ॥

matta eveti tānviddhi na tvahaṁ teṣu te mayi — And as for the secondary subjective becomings of Nature, bhāvaḥ which are Sāttvika…

7·14मामेव ये प्रपद्यन्ते मायामेतां तरन्ति ते ॥

māmeva ye prapadyante māyāmetāṁ taranti te — This is my divine Maya of the gunas and it is hard to overcome; those cross beyond it who…

7·28ते द्वन्द्वमोहनिर्मुक्ता भजन्ते मां दृढव्रताः ॥

te dvandvamohanirmuktā bhajante māṁ dṛḍhavratāḥ — But those men of virtuous deeds, in whom sin is come to an end, they, freed from the…

7·29ते ब्रह्म तद्विदुः कृत्स्नमध्यात्मं कर्म चाखिलम् ॥

te brahma tadviduḥ kṛtsnamadhyātmaṁ karma cākhilam — Those who have resort to Me as their refuge, those who turn to me in their spiritual…

7·30प्रयाणकालेऽपि च मां ते विदुर्युक्तचेतसः ॥

prayāṇakāle’pi ca māṁ te viduryuktacetasaḥ — They know Me and know at the same time the material and the divine nature of being and the…

9·1श्रीभगवानुवाचइदं तु ते गुह्यतमं प्रवक्ष्याम्यनसूयवे ।

idaṁ tu te guhyatamaṁ pravakṣyāmyanasūyave — What I am going to tell thee, the uncarping, is the most secret thing of all, the…

9·20ते पुण्यमासाद्य सुरेन्द्रलोक-

te puṇyamāsādya surendraloka — The Knowers of the triple Veda, who drink the soma-wine, purify themselves from sin…

9·21ते तं भुक्त्वा स्वर्गलोकं विशालं

te taṁ bhuktvā svargalokaṁ viśālaṁ — They, having enjoyed heavenly worlds of larger felicities, the reward of their good deeds…

9·24न तु मामभिजानन्ति तत्त्वेनातश्च्यवन्ति ते ॥

na tu māmabhijānanti tattvenātaścyavanti te — It is I myself who am the enjoyer and the Lord of all sacrifices, but they do not know Me…

9·29ये भजन्ति तु मां भक्त्या मयि ते तेषु चाप्यहम् ॥

ye bhajanti tu māṁ bhaktyā mayi te teṣu cāpyaham — I (the Eternal Inhabitant) am equal in all existences, none is dear to Me, none hated; yet…

10·10ददामि बुद्धियोगं तं येन मामुपयान्ति ते ॥

dadāmi buddhiyogaṁ taṁ yena māmupayānti te — To these who are thus in a constant union with Me, and adore Me with an intense delight of…

10·14न हि ते भगवन्व्यक्तिं विदुर्देवा न दानवाः ॥

na hi te bhagavanvyaktiṁ vidurdevā na dānavāḥ — All this that Thou sayest, my mind holds for the truth, O Keshava. Neither the Gods nor…

10·19श्रीभगवानुवाचहन्त ते कथयिष्यामि दिव्या ह्यात्मविभूतयः ।

hanta te kathayiṣyāmi divyā hyātmavibhūtayaḥ — Yes, I will tell thee of my divine Vibhutis, but only in some of My principal…

11·3द्रष्टुमिच्छामि ते रूपमैश्वरं पुरुषोत्तम ॥

draṣṭumicchāmi te rūpamaiśvaraṁ puruṣottama — So it is, as Thou hast declared Thyself, O Supreme Lord; I desire to see Thy divine form…

11·8दिव्यं ददामि ते चक्षुः पश्य मे योगमैश्वरम् ॥

divyaṁ dadāmi te cakṣuḥ paśya me yogamaiśvaram — What thou hast to see, this thy human eye cannot grasp; but there is a divine eye (an…

11·25दंष्ट्राकरालानि च ते मुखानि

daṁṣṭrākarālāni ca te mukhāni — As I look upon Thy mouths terrible with many tusks of destruction, Thy faces like the…

11·27वक्त्राणि ते त्वरमाणा विशन्ति

vaktrāṇi te tvaramāṇā viśanti — The sons of Dhritarashtra, all with the multitude of kings and heroes, Bhishma and Drona…

11·31नमोऽस्तु ते देववर प्रसीद ।

namo’stu te devavara prasīda — Declare to me who Thou art that wearest this form of fierceness. Salutation to Thee, O…

11·37कस्माच्च ते न नमेरन्महात्मन्

kasmācca te na nameranmahātman — How should they not do Thee homage, O great Spirit? For Thou art the original Creator and…

11·40नमोऽस्तु ते सर्वत एव सर्व ।

namo’stu te sarvata eva sarva — Salutation to Thee in front and behind, Salutation to Thee from every side, for Thou art…

11·49मा ते व्यथा मा च विमूढभावो

mā te vyathā mā ca vimūḍhabhāvo — Thou shouldst envisage this tremendous vision without pain, without confusion of mind…

12·2श्रीभगवानुवाचश्रद्धया परयोपेताः ते मे युक्ततमा मताः ॥

śraddhayā parayopetāḥ te me yuktatamā matāḥ — Those who found their mind in Me and by constant union, possessed of a supreme faith, seek…

12·4ते प्राप्नुवन्ति मामेव सर्वभूतहिते रताः ॥

te prāpnuvanti māmeva sarvabhūtahite ratāḥ — But those who seek after the indefinable unmanifest Immutable omnipresent, unthinkable…

13·35भूतप्रकृतिमोक्षं च ये विदुर्यान्ति ते परम् ॥

bhūtaprakṛtimokṣaṁ ca ye viduryānti te param — They who with the eye of knowledge perceive this difference between the Field and the…

16·8असत्यमप्रतिष्ठं ते जगदाहुरनीश्वरम् ।

asatyamapratiṣṭhaṁ te jagadāhuranīśvaram — “The world is without God”, they say, “not true, not founded in truth, brought about by a…

16·24तस्माच्छास्त्रं प्रमाणं ते कार्याकार्यव्यवस्थितौ ।

tasmācchāstraṁ pramāṇaṁ te kāryākāryavyavasthitau — Therefore let the Shastra be thy authority in determining what ought to be done or what…

18·63इति ते ज्ञानमाख्यातं गुह्याद्गुह्यतरं मया ।

iti te jñānamākhyātaṁ guhyādguhyataraṁ mayā — So have I expounded to thee a knowledge more secret than that which is hidden; having…

18·64इष्टोऽसि मे दृढमिति ततो वक्ष्यामि ते हितम् ॥

iṣṭo’si me dṛḍhamiti tato vakṣyāmi te hitam — Further hear the most secret, the supreme word that I shall speak to thee; beloved art…

18·65मामेवैष्यसि सत्यं ते प्रतिजाने प्रियोऽसि मे ॥

māmevaiṣyasi satyaṁ te pratijāne priyo’si me — Become my-minded, my lover and adorer, a sacrificer to Me, bow thyself to Me, to Me thou…

18·67इदं ते नातपस्काय नाभक्ताय कदाचन ।

idaṁ te nātapaskāya nābhaktāya kadācana — Never is this to be spoken by thee to one without askesis, not to one that is not devoted…