श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अकल्य

5 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अकल्यakalyaa.Unwell, ill, indisposed.

    [कलासु साधुः कल्यः निरामयः न. त.]

    1. Unwell, ill, indisposed.
    2. [कल्यते इति कल्-यत् कल्यं मिथ्याभूतम् न. त] True: (तम्) अनीनयदकल्यसन्धो बन्धनागारं Dk. 31.

    Derived forms and compounds

    • -शरीर Adjective not in sound health; Pratimā3.

    Source: ApteApte entry
  2. अकल्याणakalyāṇaa.Inauspicious, unlucky.

    [न. त.]

    Inauspicious, unlucky.

    Derived forms and compounds

    • -णम् Inauspiciousness, ill, evil, adversity.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अकल्यakalya[a-kalya] a. not healthy, ill.
    1. [a-kalya] adjective not healthy, ill.
    2. [a-kalya] future participle passive not to be guessed.
    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अकल्यakalyamf(आ)n. ill, sick
    1. mf(आ)neuter gender ill, sick
    2. mf(आ)neuter gender true (?) Lexicographers
    3. (also) not to be guessed, Das3.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अकल्याणakalyāṇamfn. not handsome AV.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not handsome AV.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective inauspicious
    3. neuter gender adversity.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word