श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

विश्लेषणम्Analysis

Roots in the Gita

The verbal roots (dhātus) whose forms make up the verbs and participles of the Gita.

155 verbal roots occur in the Bhagavad Gita.

#RootOccurrencesVerses
1
√ईक्ष् īkṣ
  • ईक्षते 6·29 18·20
  • अनपेक्ष्य 18·25
  • अवेक्षे 1·23
  • अवेक्ष्य 2·31
  • निरीक्षे 1·22
  • वीक्षन्ते 11·22
67
2
√ऋच्छ् ṛcch
12
3
√इङ्ग् iṅg
12
4
√ईह् īh
22
5
√इष् iṣ
512
6
√ख्या khyā
11
7
√यज् yaj
611
8
√चर् car
46
9
√ष्ठा ṣṭhā
916
10
√ब्रू brū
819
11
√गम् gam
1226
12
√पूर् pūr
11
13
√रभ् rabh
  • आरभते 3·7
  • आरभ्यते 18·25
  • प्रारभते 18·15
33
14
√दा dā
1218
15
√वृ vṛ
24
16
√श्रि śri
47
17
√धा dhā
1114
18
√श्वस् śvas
  • आश्वासयामास 11·50
11
19
√विश् viś
916
20
√आप् āp
1939
21
√वृत् vṛt
1829
22
√आस् ās
36
23
√सद् sad
68
24
√स्था sthā
  • आस्थाय 7·20
  • अवतिष्ठति 14·23
  • अवतिष्ठते 6·18
  • अवस्थातुम् 1·30
44
25
√अस् as
765
26
√क्रम् kram
  • उत्क्रामति 15·8
11
27
√ह्र् hr
  • उदाहृत्य 17·24
11
28
√सृज् sṛj
46
29
√दिश् diś
  • उद्दिश्य 17·21
  • उपदेक्ष्यन्ति 4·34
22
30
√विज् vij
  • उद्विजते 12·15
  • उद्विजेत्‌ 5·20
22
31
√यम् yam
47
32
√हृ hṛ
  • उद्धरेत्‌ 6·5
  • हरति 2·67
  • हरन्ति 2·60
  • ह्रियते 6·44
44
33
√ध्र् dhr
12
34
√पद् pad
511
35
√जन् jan
614
36
√रम् ram
45
37
√उपास् upās
210
38
√हन् han
1323
39
√सेव् sev
  • उपसेवते 15·9
11
40
√गृ gṛ
11
41
√वच् vac
8105
42
√या yā
524
43
√वष् vaṣ
  • उषित्वा 6·41
11
44
√लभ् labh
714
45
√गृह् gṛh
34
46
√हु hu
36
47
√चल् cal
34
48
√छिद् chid
  • छित्त्वा 4·42 15·3
  • छिन्दन्ति 2·23
  • छेत्तुम् 6·39
34
49
√चेष्ट् ceṣṭ
  • चेष्टते 3·33
11
50
√च्यु cyu
  • च्यवन्ति 9·24
11
51
√कृष् kṛṣ
  • कर्षति 15·7
11
52
√लिप् lip
36
53
√क्षाम् kṣām
11
54
√क्षिप् kṣip
  • क्षिपामि 16·19
11
55
√इ i
715
56
√कथ् kath
  • कथय 10·18
  • कथयिष्यन्ति 2·34
  • कथयिष्यामि 10·19
33
57
√क्लिद् klid
  • क्लेदयन्ति 2·23
11
58
√काङ्क्ष् kāṅkṣ
25
59
√जिजीव् jijīv
  • जिजीविषामः 2·6
11
60
√चिन्त् cint
  • चिन्तयेत्‌ 6·25
11
61
√क्लृप् klṛp
13
62
√कृ kṛ
1843
63
√जागृ jāgṛ
  • जागर्ति 2·69
  • जाग्रति 2·69
22
64
√हा hā
67
65
√जीव् jīv
11
66
√तप् tap
  • तपस्यसि 9·27
  • तपामि 9·19
  • तप्यन्ते 17·5
  • प्रतपन्ति 11·30
44
67
√तिज् tij
  • तितिक्षस्व 2·14
11
68
√ज्ञा jñā
1529
69
√जि ji
11
70
√जी jī
34
71
√ई ī
  • अत्येति 8·28
  • अध्येष्यते 18·70
22
72
√रिच् ric
  • अति-स्वप्न-शीलस्य 2·34
11
73
√तुष् tuṣ
  • तुष्यति 6·20
  • तुष्यन्ति 10·9
22
74
√जुष् juṣ
  • जोषयेत्‌ 3·26
11
75
√दृश् dṛś
1744
76
√श्रु śru
620
77
√सञ्ज् sañj
12
78
√स्म्र् smr
  • अनुस्मर 8·7
  • अनुस्मरेत्‌ 8·9
22
79
√नुद् nud
  • अपनुद्यात्‌ 2·8
11
80
√ब्रु bru
13
81
√शुच् śuc
610
82
√त्यज् tyaj
519
83
√नन्द् nand
  • अभिनन्दति 2·57
11
84
√तृ tṛ
  • तरन्ति 7·14
  • तरिष्यसि 18·58
  • अतितरन्ति 13·26
  • व्यतितरिष्यति 2·52
44
85
√रञ्ज् rañj
  • अनुरज्यते 11·36
11
86
√त्रा trā
  • त्रायते 2·40
11
87
√रक्ष् rakṣ
  • अभिरक्षन्तु 1·11
11
88
√अर्च् arc
  • अभ्यर्च्य 18·46
  • अर्चितुम् 7·21
22
89
√असूय asūya
  • अभ्यसूयति 18·67
11
90
√अर्ह् arh
211
91
√स्तभ् stabh
12
92
√शिष् śiṣ
26
93
√भू bhū
2056
94
√भाष् bhāṣ
45
95
√अश् aś
48
96
√ध्मा dhmā
57
97
√द्रु dru
24
98
√नम् nam
35
99
√नी nī
  • नयेत्‌ 6·26
11
100
√शृ śṛ
  • अश्रौषम् 18·74
11
101
√ग्रह् grah
  • निगृह्णामि 9·19
11
102
√दह् dah
33
103
√दृष् dṛṣ
222
104
√द्र्Q drQ
216
105
√नमस्कृ namaskṛ
23
106
√नश् naś
710
107
√बन्ध् bandh
510
108
√चि ci
  • निश्चित्य 3·2
11
109
√रुध् rudh
  • निरुध्य 8·12
  • रुद्‌ध्वा 4·29
22
110
√वस् vas
  • निवसिष्यसि 12·8
11
111
√विधा vidhā
  • अनुविधीयते 2·67
11
112
√भ्रम bhrama
  • भ्रमति 1·30
11
113
√बुध् budh
25
114
√लिह् lih
  • लेलिह्यसे 11·30
11
115
√द्विष् dviṣ
210
116
√युज् yuj
  • नियोक्ष्यति 18·59
  • नियोजयसि 3·1
  • युक्त्वा 9·34
  • युज्यते 10·7 17·26
  • युज्यस्व 2·38 2·50
  • युञ्जीत 6·10
  • युञ्ज्यात्‌ 6·12
  • प्रयुज्यते 17·26
810
117
√भुज् bhuj
  • भुक्त्वा 9·21
  • भुङ्क्ते 3·12 13·22
  • भुङ्क्ष्व 11·33
  • भुञ्जते 3·13
  • भुञ्जीय 2·5
  • भोक्तुम् 2·5
  • भोक्ष्यसे 2·37
78
118
√मुद् mud
  • मोदिष्ये 16·15
11
119
√मोक्ष् mokṣ
  • मोक्षयिष्यामि 18·66
11
120
√मन् man
715
121
√मृ mṛ
  • म्रियते 2·20
11
122
√भृ bhṛ
11
123
√यत् yat
33
124
√भज् bhaj
611
125
√पत् pat
12
126
√पुष् puṣ
  • पुष्णामि 15·13
11
127
√मुह् muh
  • मुह्यति 2·13 8·27
  • मुह्यति 5·15
  • मोहयसि 3·2
  • विमुह्यति 2·72
  • विमोहयति 3·40
56
128
√मुच् muc
711
129
√चक्ष् cakṣ
12
130
√दुष् duṣ
  • प्रदुष्यन्ति 1·40
11
131
√युध् yudh
47
132
√सू sū
  • प्रसविष्यध्वम् 3·10
11
133
√पच् pac
22
134
√पृअच्छ् pṛacch
  • पृच्छामि 2·7
11
135
√अर्थ् arth
  • प्रार्थयन्ते 9·20
11
136
√हृष् hṛṣ
  • प्रहृष्यति 11·36
  • प्रहृष्येत्‌ 5·20
  • हृष्यति 12·17
  • हृष्यामि 18·76 18·77
45
137
√ली lī
  • प्रलीयते 8·19
  • प्रलीयन्ते 8·18
  • प्रविलीयते 4·23
33
138
√शक् śak
  • शक्नोति 5·23
  • शक्नोमि 1·30
  • शक्नोषि 12·9
  • शक्यसे 11·8
44
139
√सिद् sid
  • प्रसिद्‌ध्येत्‌ 3·8
11
140
√वद् vad
67
141
√शṁस् śaṁs
  • शंससि 5·1
11
142
√नद् nad
  • विनद्य 1·12
11
143
√मार्ग् mārg
  • परिमार्गितव्यम् 15·4
11
144
√काश् kāś
12
145
√मृश् mṛś
11
146
√वह् vah
11
147
√कम्प् kamp
  • विकम्पितुम् 2·31
11
148
√व्यथ vyatha
  • व्यथन्ति 14·2
  • व्यथयन्ति 2·15
22
149
√शास् śās
11
150
√व्यथ् vyath
  • व्यथिष्ठाः 11·34
11
151
√स्तम्भ् stambh
  • विष्टभ्य 10·42
11
152
√शुष् śuṣ
  • परिशुष्यति 1·29
  • शोषयति 2·23
22
153
√दृ dṛ
  • व्यदारयत्‌ 1·19
11
154
√विद् vid
1473
155
√व्रज् vraj
22