श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अक्रिय

6 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अक्रियakriyaa.Inactive dull, torpid.

    [नास्ति क्रिया यस्य न. ब.]

    1. Inactive dull, torpid.
    2. Without essential works.
    3. Abstaining from religious rites.
    4. Without action of any kind, epithet of God.
    5. Worthless, good-for-nothing.

    Derived forms and compounds

    • -या न. त. Inactivity; neglect of duty; प्रधानस्याक्रिया यत्र साङ्गं तत्क्रियते पुनः । तदङ्गस्याक्रियायां तु नावृत्तिर्न च तत्क्रिया ॥

    In the Gita6·1

    श्रीभगवानुवाच

    śrībhagavānuvāca — The Blessed Lord said:- Whoever does the work to be done without resort to its fruits, he is the Sannyasin and the Yogin, not the man who lights not… 6·1
    • अक्रियाःakriyāḥnominative singular of the masculine form of the compound adjective akriya (one who does not do the works)
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अक्रियakriyamfn. without works
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective without works
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective inactive
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective abstaining from religious rites
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective impious
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अक्रियाakriyāf. inactivity
    1. feminine inactivity
    2. feminine neglect of duty.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अक्रियमाणakriyamāṇa[a-kri-ya-mâna] pr. pt. ps. not being done.

    [a-kri-ya-mâna] present participle passive not being done.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अक्रियाakriyā[a-kriyâ] f. omission to do (g.).

    [a-kriyâ] feminine; also equal for omission to do (genitive).

    Source: MacdonellAnalyse the word
  3. अक्रियाकakriyāka[a-kriyâ-ka] a. inactive, immovable.

    [a-kriyâ-ka] adjective inactive, immovable.

    Source: MacdonellAnalyse the word