श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अगोचर

6 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अगोचरagocaraa.Imperceptible by the senses, not obvious, See गोचर; वाचामगोचरां हर्षावस्थामस्पृशत् Dk.169, beyond the power of…

    Imperceptible by the senses, not obvious, See गोचर; वाचामगोचरां हर्षावस्थामस्पृशत् Dk.169, beyond the power of words, indescribable.

    Derived forms and compounds

    • -रम

      1. Anything beyond the cognizance of the senses.
      2. Not being seen or observed, or known; कथं देवपादानामगोचरेणैवं क्रियते H.2; without the knowledge of; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedतां गतान् Pt.2.
      3. Brahma; अगोचरे वागिव चोपरेमे Ki.17.11.
    Source: ApteApte entry
  2. अगोचरेणagocareṇaind.Imperceptibly.

    Imperceptibly.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अगोचरagocara[a-go-kara] m. what is beyond reach: in. behind the back of (g.); a. beyond the ken of (g., --˚): vâkâm --…

    [a-go-kara] masculine what is beyond reach: instrumental behind the back of (genitive); adjective beyond the ken of (genitive, --˚): vâkâm --, indescribable.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अगोचरagocaramfn. not within range, unattainable, inaccessible (cf. द्रिष्ट्य्-अगोचर), imperceptible by the senses
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not within range, unattainable, inaccessible (confer, compare द्रिष्ट्य्-अगोचर), imperceptible by the senses
    2. neuter gender anything that is beyond the cognizance of the senses
    3. neuter gender Brahma ब्रह्म
    4. neuter gender the not being seen, absence
    5. insett masculine gender after "Brahma"
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अगोचरीकृagocarīkṛ(P. - करोति), to make unfit to collect alms in, Divya7v.

    (Parasmaipada - करोति), to make unfit to collect alms in, Divya7v.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अगोचरेणagocareṇaind. instr. out of the sight of any one (gen.), behind one's back Hit.

    indeclinable instrumental case out of the sight of any one (genitive case), behind one's back Hit.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word