श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अङ्गुष्ठ

8 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अङ्गुष्ठaṅguṣṭhaThe thumb; great toe.

    [अङ्गौ पाणौ प्राधान्येन तिष्ठति; अङ्गु-स्था ParasmaipadaVIII. 4.97]

    1. The thumb; great toe.
    2. A thumb's breadth, usually regarded as equal to अङ्गुल Compare Zend angusta, Pers. angust. -Compound

    Derived forms and compounds

    • -मात्र Adjective परिमाणार्थे मात्रच् of the length or size of a thumb; अङ्गुष्ठमात्रः पुरुषोऽङ्गुष्ठं च समाश्रितः । Narā. Up. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedत्रं पुरुषं निश्चकर्ष बलाद्यमः Mb.

  2. अङ्गुष्ठ्यaṅguṣṭhyaThe thumb-nail.

    [अङ्गुष्ठे भवः छ]

    The thumb-nail.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अङ्गुष्ठaṅguṣṭham. the thumb
    1. masculine gender the thumb
    2. masculine gender the great toe
    3. masculine gender a thumb's breadth, usually regarded as equal to an अङ्गुल .
  2. अङ्गुष्ठमात्रaṅguṣṭhamātramf(ई)n. having the length or size of a thumb.

    mf(ई)neuter gender having the length or size of a thumb.

  3. अङ्गुष्ठमात्रकaṅguṣṭhamātrakamf(इका)n. having the length or size of a thumb.

    mf(इका)neuter gender having the length or size of a thumb.

  4. अङ्गुष्ठविभेदकaṅguṣṭhavibhedakam. "thumb-separator", a mitten, Ka1ran2d2.

    masculine gender "thumb-separator", a mitten, Ka1ran2d2.

  5. अङ्गुष्ठिकाaṅguṣṭhikāf. N. of a shrub.

    feminine Name of a shrub.

  6. अङ्गुष्ठ्यaṅguṣṭhyam. belonging to the thumb (the thumb nail).

    masculine gender belonging to the thumb (the thumb nail).