श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अतिक्रान्त

8 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अतिक्रान्तatikrāntapp..
    1. .
    2. Exceeded, surpassed, go ,beyond etc.; सोतिक्रान्तः श्रवणविषयम् Me.13; सुदूरमतिक्रान्तः K.35 departed, gone; मनोरथ denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedदर्शना Māl.1 beyond the reach even of desire; विचारातिक्रान्तः Mu.5.4 past the stage of thought; चक्षुर्विषयातिक्रान्तेषु पक्षिषु H.1.
    3. Past, gone by; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedकुनृपति K.5, past, former; 169 Pt.1.333, Pt.2, Bh.3.32; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedपार्थिवगुणान् Mu.1 former kings.

    Derived forms and compounds

    • -तम् A past thing, thing of the past, the past; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedतं भगवति कथयति M.5 your ladyship is speaking of the past; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedते धैर्यमवलम्ब्यताम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)3; किं उपालम्भेन H.1; Compare 'let bygones be bygones' denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedयोगिन् Adjective with the moon in conjunction.

    Source: ApteApte entry
  2. अतिक्रान्ताatikrāntāN. of the sixth stage of the elephant's must; अतिक्रान्तावस्थो गजपतिरिदं स्थावरचरम्, जगत्सर्वं हन्तुं सम-…

    Name of the sixth stage of the elephant's must; अतिक्रान्तावस्थो गजपतिरिदं स्थावरचरम्, जगत्सर्वं हन्तुं सम- भिलषति क्रोधकलुषः । Mātaṅga Latin9.17.

    Source: ApteApte entry
  3. अतिक्रान्तिatikrāntiTransgression; स्थित्यतिक्रान्तिभीरूणि ...... तोयानि Ki.11.54.

    Transgression; स्थित्यतिक्रान्तिभीरूणि ...... तोयानि Ki.11.54.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अतिक्रान्तatikrānta[ati-krânta] pp. (√kram), passed beyond; transgressed; diffuse.

    [ati-krânta] perfect passive participle (√kram), passed beyond; transgressed; diffuse.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अतिक्रान्तatikrāntamfn. having passed or transgressed
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective having passed or transgressed
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective exceeded, surpassed, overcome.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अतिक्रान्तनिषेधatikrāntaniṣedhamfn. one who has neglected a prohibition.

    masculine, feminine and neuter; or adjective one who has neglected a prohibition.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अतिक्रान्तातिक्रान्तatikrāntātikrāntamfn. one who has crossed the stream of sorrow, Divya7v.

    masculine, feminine and neuter; or adjective one who has crossed the stream of sorrow, Divya7v.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अतिक्रान्तिatikrāntif. transgression Kir.

    feminine transgression Kir.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word