श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अधिकृ

10 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अधिकृadhikṛ8 U.
    1. 8 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
    2. To authorize, qualify for the discharge of some duty; be entitled to, have a right to; नैवाध्य- कारिष्महि वेदवृत्ते Bk.2.34; गुणाः प्रियत्वेधिकृता न संस्तवः Ki. 4.25 merits are calculated to produce liking, not mere intimacy.
    3. To place at the head of, appoint, set; पाण्डवेन ह्यहं तात अश्वेष्वधिकृतः पुरा Mb.; दृप्तविनयाधिकृतः R.9. 62 appointed to humble the proud; शिथिलीकृतेऽधिकृतकृत्य- विधौ Ki.6.3 set or appointed to duty; देवाः प्रसह्य तमधि- कुर्युः Mv.2 set on, incite or appoint as their chief.
    4. To aim at, allude or refer to, make the subject of; अधिकृत्य कृते ग्रन्थे ParasmaipadaIV.3.87; किरातार्जुनौ अधिकृत्य कृतं काव्यं किरातार्जुनीयम् Sk.; नाटकं प्रयोगेण अधिक्रियताम् Ś.
    5. should be made the subject of representation, should be represented on the stage.
    6. To be used as the head or governing rule; समर्थानां प्रथमाद्वा ParasmaipadaIV.1.82; इदं पदत्रयमधि- क्रियते Sk.
    7. To superintend, be at the head.
    8. (Atmanepada ) To bear, endure or overpower, be superior to; शत्रुमधि- कुरुते Sk.; अधिचक्रे न यं हरिः Bk.8.2.
    9. To feel, enjoy; भवादृशाश्चेदधिकुर्वते रतिं निराश्रया हन्त हता मनस्विता Ki.1.43.
    10. To refrain or desist from.
  2. अधिकृतadhikṛtap. p.Authorised, appointed &c.; one possessed of authorised qualification, &c.; राज्ञश्चा- धिकृतो विद्वान्…

    [कृ-क्त]

    Authorised, appointed etc.; one possessed of authorised qualification, etc.; राज्ञश्चा- धिकृतो विद्वान् ब्राह्मणः Ms.8.11; पात्राणि नाट्येऽधिकृताः.

    Derived forms and compounds

    • -तः An officer, official, functionary, superintendent, head, one in charge of any thing; संभावना ह्यधिकृतस्य तनोति तेजः Ki.6.46; प्रासादdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied Mu.3; Pt.1.424; राष्ट्रdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied Y.1.338.

  3. अधिकृतिadhikṛtif.Right, privilege, ownership. See अधिकार.

    Right, privilege, ownership. See अधिकार.

  4. अधिकृत्यadhikṛtyaind.With reference to, regarding, concerning; ग्रीष्मसमयमधिकृत्य गीयताम् &Sacute.1; शकुन्तलामधिकृत्य ब्रवीमि Ś.2.…
    1. With reference to, regarding, concerning; ग्रीष्मसमयमधिकृत्य गीयताम् &Sacute.1; शकुन्तलामधिकृत्य ब्रवीमि Ś.2. I refer to, speak of Śakuntalā; 3.4; शान्तिमधिकृत्य कृत्यवित् अन्वयुङ्क्त गुरुम् R.11.62. See. अधिकृ above.< अधिक्रम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) To ascend, mount upon.
    2. To attack, scale.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अधिकृadhikṛA1. - कुरुते, (also) to define, Bcar. xii, 36 .
    1. Atmane-pada - कुरुते, (also) to define, Bcar. xii, 36 .
    2. to place at the head, appoint; to aim at, regard; to refer or allude to; to superintend, be at the head of (locative case) MBh. iv, 241 : Atmane-pada -कुरुते, to be or become entitled to (accusative) MBh. iii, 1345 Page20,3; to be or become superior to, overcome Pa1n2. 1-3, 33.
  2. अधिकृतadhikṛtamfn. placed at the head of, appointed
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective placed at the head of, appointed
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective ruled, administered
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective claimed
    4. masculine gender a superintendent (especially a comptroller of public accounts).
  3. अधिकृतत्वadhikṛtatvan. the being engaged in or occupied with.

    neuter gender the being engaged in or occupied with.

  4. अधिकृतिadhikṛtif. a right, privilege
    1. feminine a right, privilege
    2. feminine possession.
  5. अधिकृत्यadhikṛtyaind. ind.p. having placed at the head, having made the chief subject
    1. indeclinable indeclinablepage and participle having placed at the head, having made the chief subject
    2. indeclinable regarding, concerning
    3. indeclinable with reference to.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अधिकृतadhikṛta[adhi-krita] pp. set over; m. over seer, administrator, head (of, lc. or --˚); -kri tya, gd. regarding, about…

    [adhi-krita] perfect passive participle set over; masculine over seer, administrator, head (of, locative or --˚); -kri tya, gerund (indeclinable participle) regarding, about (accusative).