श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अधियज्ञ

4 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अधियज्ञadhiyajñaa.Pertaining to sacrifice; ˚ज्ञं ब्रह्म जपेत् Ms. 6.83.

    Pertaining to sacrifice; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedज्ञं ब्रह्म जपेत् Ms. 6.83.

    Derived forms and compounds

    • -ज्ञः Principal sacrifice; the agency effecting or causing such sacrifice; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedज्ञोहमेवात्र देहे देहभृतां वर Bg.8.4. the अधियज्ञ is I myself in this body (id est, that is Kṛiṣṇa); अत्रास्मिन्देहे अन्तर्यामित्वेन स्थितोऽहमधियज्ञः यज्ञादिकर्मप्रवर्तकस्तत्फल- दाता चेति श्रीधरः.

    • -ज्ञम् Adverb on the subject of sacrifices, so अधियाग.

    In the Gita8·28·4

    अधियज्ञः कथं कोऽत्र देहेऽस्मिन्मधुसूदन ।

    adhiyajñaḥ kathaṁ ko'tra dehe'sminmadhusūdana, — What is adhiyajñaḥ in this body, O Madhusudana? And how, in the critical moment of departure from physical existence, art Thou to be known by the… 8·2
    • अधियज्ञःadhiyajñaḥnominative singular of the masculine compound noun adhiyajña (the secret of the cosmic principle of works and sacrifice)

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अधियज्ञadhiyajña[adhi-yagña] m. highest sacrifice; a. referring to sacrifices.

    [adhi-yagña] masculine highest sacrifice; adjective referring to sacrifices.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अधियज्ञadhiyajñam. the chief or principal sacrifice Bhag., influence or agency affecting a sacrifice
    1. masculine gender the chief or principal sacrifice Bhag., influence or agency affecting a sacrifice
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective relating to a sacrifice Mn.
  2. अधियज्ञम्adhiyajñamind. on the subject of sacrifice S3Br. Nir.

    indeclinable on the subject of sacrifice S3Br. Nir.