श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अनायत

11 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अनायतanāyataa.Unrestrained, unchecked.
    1. Unrestrained, unchecked.
    2. Not propped or supported.
    3. Not long, of short duration; अनायतस्वभावभङ्गुराणि सुखानि K.175.
    4. Continuous, close, unseparated.
    Source: ApteApte entry
  2. अनायत्तanāyattaa.Not dependent; ˚त्तो रोषस्य K.45 not swayed by; uncontrolled, independent; एतावज्जन्मसाफल्यं यदनायत्तवृत्तिता…

    Not dependent; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedत्तो रोषस्य K.45 not swayed by; uncontrolled, independent; एतावज्जन्मसाफल्यं यदनायत्तवृत्तिता H.2.22 freedom, independent livelihood, independence of life.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अनायतanāyata[an-â-yata] pp. not long, short.

    [an-â-yata] perfect passive participle not long, short.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अनायतिक्षमanāyatikṣama[an-âyati-kshama] a. not ad vantageous for the future.

    [an-âyati-kshama] adjective not ad vantageous for the future.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  3. अनायत्तanāyatta[an-â-yatta] pp. independent; -vritti-tâ, f. independence.

    [an-â-yatta] perfect passive participle independent; -vritti-tâ, feminine; also equal for independence.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अनायतanāyatamfn. not tied or fastened RV. iv, 13, 5 and 14, 5
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not tied or fastened fg-veda iv, 13, 5 and 14, 5
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective close, continuous, unseparated
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective unextended, having no length.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अनायतनanāyatanan. or अन्-आयतन्/अ that which is not really a resting-place or an altar S3Br.
    1. neuter gender or अन्-आयतन्/अ that which is not really a resting-place or an altar S3Br.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (अन्-आयतन्/अ) having no resting-place or altar AV.
    3. (also) groundless, Divya7v.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अनायतनवत्anāyatanavatmfn. = the last AitBr.

    masculine, feminine and neuter; or adjective Equivalent to the last AitBr.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अनायत्तanāyattamfn. independent, uncontrolled.

    masculine, feminine and neuter; or adjective independent, uncontrolled.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अनायत्तवृत्तिanāyattavṛttimfn. having an independent livelihood.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having an independent livelihood.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word