श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अनीश

11 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अनीशanīśaa.Having no lord or superior, paramount, supreme, without a controller, uncontrolled; सर्वप्रभुरनी- शस्त्वम्…
    1. Having no lord or superior, paramount, supreme, without a controller, uncontrolled; सर्वप्रभुरनी- शस्त्वम् R.1.2.
    2. Not a master or lord, having no mastery or control over; not master of (with Genitive); powerless; गात्राणामनीशोऽस्मि संवृत्तः Ś.2; अनीशया शरीरस्य हृदयं स्ववशं मयि न्यस्तम् V.2.19; उर्ध्वं पितुश्च मातुश्च समेत्य भ्रातरः समम् । भजेरन् पैतृकं रिक्थमनीशास्ते हि जीवतोः ॥ Ms.9. 14.
    3. Not one's own master, not independent (अस्व- तन्त्र); एको ह्यनीशः सर्वत्र.

    Derived forms and compounds

    • -शः Name of Viṣṇu (सर्वनियन्ता अन- न्यस्वामिको हि सः).

    • -शा Helplessness (दीनभाव); समाने वृक्षे पुरुषो निमग्नोऽनीशया शोचति मुह्यमानः Muṇḍ.3.2.

  2. अनीश्वरanīśvaraa.Having no superior, uncontrolled.
    1. Having no superior, uncontrolled.
    2. Unable; शयिता सविधेप्यनीश्वरा सफलीकर्तुमहो मनोरथान् Bv. 2.182.
    3. Not relating to God; ध्यानेनानीश्वरान् गुणान् (दहेत्) Ms.6.72.
    4. Not acknowledging God, atheistical.

    Derived forms and compounds

    • -रम् The godless one (with Sāṅkhyas), epithet of the world; जगदाहुरनीश्वरम्.

    • -वादः atheism, not acknowledging God as the Supreme Ruler.

    • -वादिन् Masculine one who maintains the doctrine of no god or atheism, an atheist.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अनीशanīśa[an-îsa] a. not mastering, having no control over (g.); -tva, n. abst. n.

    [an-îsa] adjective not mastering, having no control over (genitive); -tva, neuter abstract neuter

  2. अनीश्वरanīśvara[án-îsvara] a. lordless; not proper to the supreme being; not master of (g.); unable to (inf.).

    [án-îsvara] adjective lordless; not proper to the supreme being; not master of (genitive); unable to (infinitive).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अनीशanīśamfn. one who has not a lord or superior, paramount
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective one who has not a lord or superior, paramount
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective powerless, unable
    3. masculine gender Vishn2u विष्णु
  2. अनीशत्वanīśatvan. powerlessness.

    neuter gender powerlessness.

  3. अनीशाanīśāf. powerlessness, helplessness Up.

    feminine powerlessness, helplessness Up.

  4. अनीश्वरanīśvaramf(आ)n. without a superior AV.
    1. mf(आ)neuter gender without a superior AV.
    2. mf(आ)neuter gender unchecked, paramount
    3. mf(आ)neuter gender without power, unable
    4. mf(आ)neuter gender not belonging to the Deity
    5. mf(आ)neuter gender atheistical.
  5. अनीश्वरताanīśvaratāf. absence of a supreme ruler.

    feminine absence of a supreme ruler.

  6. अनीश्वरत्वanīśvaratvan. absence of a supreme ruler.

    neuter gender absence of a supreme ruler.