श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अनुकृ

15 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अनुकृanukṛ8 U.
    1. 8 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
    2. To do after or afterwards; follow; especially to imitate, do after or in imitation of, resemble, equal, copy (with Genitive); ततोऽनुकुर्याद्विशदस्य तस्याः... स्मितस्य Ku.1.44; श्यामतया हरेरिवानुकुर्वतीम् K.1; अनुकरोति भगवतो नारायणस्य 6.282; ननु कलभेन यूथपतेरनुकृतम् M.5; (also with Accusative); सर्वाभिरन्याभिः कलाभिरनुचकार तं वैशम्पायनः K.76; शैलाधिपस्यानुचकार लक्ष्मीम् Bk.2.8; बहुतरं भवन्तमनु- करोति V.5; Ms.2.199.
    3. To requite, recompense.
    4. To try on, adjust, adapt; बन्धं ततोऽनुकुर्वित Suśr.
  2. अनुकृतanukṛtaa.Imitated, made like.

    Imitated, made like.

    Derived forms and compounds

    • -तम्

      1. Neuter
      2. Return.
      3. Defence; जघ्नतुस्तौ तदान्योन्यं कृतानुकृतकारिणौ Rām.6. 17.27.
  3. अनुकृपायतेanukṛpāyateDen. A. To sympathize or condole with. अनुकृप् To mourn for, long; अनु पूर्वाः कृपते वावशाना Rv. 1.113.1.

    Denominative Atmanepada To sympathize or condole with. अनुकृप् To mourn for, long; अनु पूर्वाः कृपते वावशाना Rv. 1.113.1.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अनुकृanukṛto do afterwards, to follow in doing; to imitate, copy; to equal; to requite; to adopt: Caus. -कारयति, to…

    to do afterwards, to follow in doing; to imitate, copy; to equal; to requite; to adopt: Causal -कारयति, to cause to imitate.

  2. अनुकृतanukṛtamfn. imitated, made like.

    masculine, feminine and neuter; or adjective imitated, made like.

  3. अनुकृतिanukṛtif. imitation, a copy, compliance.

    feminine imitation, a copy, compliance.

  4. अनुकृत्anukṛt(p. -कृन्तत्) to go on destroying MBh. xiii, 2906.

    (page and participle -कृन्तत्) to go on destroying MBh. xiii, 2906.

  5. अनुकृत्यanukṛtyamfn. fit to be imitated Pan5cat.

    masculine, feminine and neuter; or adjective fit to be imitated Pan5cat.

  6. अनुकृप्anukṛp-कृपते, to mourn for, long for RV. i, 113, 10 Nom. A1. -कृपायते, to compassionate, condole with MBh.

    -कृपते, to mourn for, long for fg-veda i, 113, 10 Nominal verb Atmane-pada -कृपायते, to compassionate, condole with MBh.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अनुकृतिanukṛti[anu-kriti] f. imitation; -kritya, fp. to be imitated; -krishta-tva, n. the being supplied from a preceding…

    [anu-kriti] feminine; also equal for imitation; -kritya, future participle passive to be imitated; -krishta-tva, neuter the being supplied from a preceding rule (grammatical term).