श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अनुष्ठ

30 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अनुष्ठanuṣṭhaa.Standing after or in succession.

    [स्था-क-षत्वम्]

    Standing after or in succession.

    Source: ApteApte entry
  2. अनुष्ठाanuṣṭhā1 U. (˚स्था)
    1. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedस्था)
    2. To do, perform or carry out, execute, attend to (order, duty etc.); bring about, effect, accomplish (business); अनुतिष्ठसि धर्मेण ये चान्ये विदितास्त्वया Mb.3.267.11. विवाहदीक्षाविधिमन्वतिष्ठत् Ku.7. 1,1.17; किमनुतिष्ठति भगवान् मारीचः Ś.7; आज्ञापयतु आर्यः को नियोगोऽनुष्ठीयतामिति Ś.1; ये मे मतमिदं नित्यमनुतिष्ठन्ति मानवाः Bg.3.31 follow; गुरोर्वचनमनुतिष्ठ V.5 do as your papa orders; अनुतिष्ठस्वात्मनो नियोगम् M.1 look or attend to your own duty, do your business.
    3. To follow, practise, observe (धर्म, व्रत etc.); commit (a sin).
    4. To rule, govern, superintend; appoint.
    5. To stand by or near (with Locative); तिष्ठन्तीष्वनुतिष्ठेत्तु व्रजन्तीष्वप्यनुव्रजेत् Ms.11.112; sit on; occupy; अनुष्ठास्यति रामस्य सीता प्रकृतमासनम् Rām.;
    6. To follow, go after (Literal); स्वकान्तामनुतिष्ठति Rām.; नारा- जके पतिं भार्या यथावदनुतिष्ठति Subhāṣ.; follow, obey.
    7. To imitate, tread in. पदं चेहानुतिष्ठन्ति पूर्वेषां पूर्वजैः कृतम् Bhāg.
    8. (Intrans.) (a) To place or put oneself on, be in a position, present oneself. (b) To remain, continue. (c) To be engaged in religious ceremonies (muttering prayers etc.); अनुतिष्ठतां ब्राह्मणानाम् M.5.

    Derived forms and compounds

    • अनुष्ठा anuṣṭhā, Adjective Standing after, in succession; अभीमिन्द्रो नद्यो वव्रिणा हिता विश्वा अनुष्ठाः प्रवणेषु जिघ्नते Rv.1.54.1.

    Source: ApteApte entry
  3. अनुष्ठातृanuṣṭhātṛष्ठायिन् [ṣṭhāyin], ष्ठायिन् a. Doing, performing, executing &c.; one who undertakes or begins.

    ष्ठायिन् ṣṭhāyin, ष्ठायिन् Adjective Doing, performing, executing etc.; one who undertakes or begins.

    Source: ApteApte entry
  4. अनुष्ठानम्anuṣṭhānam1 Doing, performance, practice, execution, accomplishment &c.; obeying, acting in conformity to; उपरुध्यते…
    1. 1 Doing, performance, practice, execution, accomplishment etc.; obeying, acting in conformity to; उपरुध्यते तपोऽनुष्ठानम् Ś.4. practice of religious austerities; कोऽपि वधोपायश्चिन्त्यो यस्यानुष्ठानेन Pt.1; नानुष्ठानैर्विहीनाः स्युः कुलजा विधवा इव Pt.2.95; धर्मे स्वयमनुष्ठानं कस्यचित्तु महात्मनः H.1.99; शास्त्रानुष्ठानं वा Kau. Atmanepada 1.6.
    2. Commencing, undertaking, engaging in; यदि समुद्रेण सह वैरानुष्ठानं कार्यम् Pt.1.
    3. Commencement or course of conduct, procedure, course of action; कथं न्याय्यमनुष्ठानं मादृशः प्रति- षेधतु Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)5.21.
    4. Practice of religious rites or ceremonies, any religious rite or ceremony; किंत्वनुष्ठाननित्यत्वं स्वातन्त्र्यमपकर्षति Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.8; Mv.4.33.

    Derived forms and compounds

    • -नी Performance, doing etc.

    • -शरीरम् 'the body of action'; (according to the Sāṅkhya doctrine) the intermediate body between the सूक्ष्म or subtle and the स्थूल or gross body.

    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अनुष्ठाanuṣṭhā(√स्था) to stand near or by; to follow out; to carry out, attend to; to perform, do, practise; to govern…
    1. (√स्था) to stand near or by; to follow out; to carry out, attend to; to perform, do, practise; to govern, rule, superintend; to appoint: Passive voice -ष्ठीयते, to be done; to be followed out: Desiderative -तिष्ठासति, to be desirous of doing, etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective standing after id est in succession fg-veda i, 54, 10.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अनुष्ठातव्यanuṣṭhātavyamfn. to be accomplished.

    masculine, feminine and neuter; or adjective to be accomplished.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अनुष्ठातृanuṣṭhātṛm. the undertaker of any work AV. &c.

    masculine gender the undertaker of any work AV. etc.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अनुष्ठानanuṣṭhānan. carrying out, undertaking
    1. neuter gender carrying out, undertaking
    2. neuter gender doing, performance
    3. neuter gender religious practice
    4. neuter gender acting in conformity to
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अनुष्ठानक्रमanuṣṭhānakramam. the order of performing religious ceremonies.

    masculine gender the order of performing religious ceremonies.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अनुष्ठातव्यanuṣṭhātavya[anu-shthâ-tavya] fp. to be done, to be executed; -shthâtri, m. performer; -shthâna, n. practice, performance…

    [anu-shthâ-tavya] future participle passive to be done, to be executed; -shthâtri, masculine performer; -shthâna, neuter practice, performance; -shthâ pana, neuter causing to perform; -shthâyin, adjective practising, performing; -shthita, perfect passive participle done, performed; -shtheya, future participle passive to be accomplished.

    Source: MacdonellAnalyse the word