Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अन्तिक

12 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

अन्तिकantikaa.Near, proximate (with gen. or abl. P. II.3.34). वैरमन्तिकमासाद्य यः प्रीतिं कर्तुमिच्छति । मृन्मयस्येव भग्नस्य…
[अन्तः सामीप्यम् अस्यास्तीति मत्वथर्यिः ठन्; according to Nir. from आ-नी; अन्तिकं कस्मात् आनीतं भवति सन्निकृष्टत्वात्]
1. Near, proximate (with Genitive or Ablative Parasmaipada II.3.34). वैरमन्तिकमासाद्य यः प्रीतिं कर्तुमिच्छति । मृन्मयस्येव भग्नस्य यथा सन्धिर्न विद्यते ॥ Mb.12.139.69.
2. Reaching to the end of, reaching to; नासान्तिक Ms.2.46.
3. Lasting till, until; as far as, up to; षट्त्रिंशदाब्दिकं चर्यं गुरौ त्रैवेदिकं व्रतम् Ms.3.1; ग्रहणान्तिकम् Y.1.36.
Derived forms and compounds
- -कम् Nearness, proximity, vicinity, presence; न त्यजन्ति ममान्तिकम् H. 1.43; Often times in comp.; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedन्यस्त R.2.24; कर्ण-denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedचरः Ś.1.23; सिंहासनान्तिकचरेण सहोपसर्पन् M.1.12 a servant in attendance upon the throne.
- -कः A class of two storeyed buildings; Māna.2.94.26-27. -Adverb (with Ablative or Genitive or as last member of comp.) Near (to), in the vicinity; अन्तिकं ग्रामात् -ग्रामस्य वा Sk.; into the presence or proximity of; दूरस्थस्यैत्य चान्तिकम् Ms.2.197; प्रविष्टे पितुर- न्तिकम् Rām.; so जनान्तिकम्, मृगान्तिकम्; अन्तिकेन near (with Genitive) अन्तिकेन ग्रामस्य ParasmaipadaII.3.35; अन्तिकात् near, closely, within the presence of; from the proximity of, from near, from (Ablative or Genitive or Accusative); denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedकादागतः ParasmaipadaVI.2.49; रजःकणैःस्पृशद्भिर्गात्रमन्तिकात् Rām.; क्रीणीयाद्यस्त्वपत्यार्थं मातापित्रोर्यमन्तिकात् Ms.9.174 from; so नैव प्रवृत्तिं शृणुमस्तयोः कस्यचिदन्तिकाम् Rām.; अन्तिके near, closely, in the presence of or proximity of; दूरस्थं चान्तिके च तत् Bg.13.15; दमयन्त्यास्तदान्तिके निपेतुः Nala. 1.22; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedके स्त्रियाः Ms.2.22.
- -आश्रयः resorting to what is near, contiguous support (that given by a tree to a creeper).
In the Gita13·15

सर्वेन्द्रियगुणाभासं सर्वेन्द्रियविवर्जितम् ।

sarvendriyaguṇābhāsaṁ sarvendriyavivarjitam, — All the senses and their qualities reflect him but he is without any senses; he is unattached, yet all-supporting; he is enjoyer of the gunas, though… 13·15
- अन्तिकेantikelocative singular of the neuter noun antika(abiding near).
Source: ApteApte entry
अन्तिकाantikā1 An elder sister.
1. 1 An elder sister.
2. An oven, fire-place.
3. Name of a plant (सा-शा-तलाख्यौषधिः; Marâthî शिकेकाई).
Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

अन्तिकantika[anti-ká] n. vicinity, presence: -m, ad. near, up to; ab. from near; close to; from; in., lc. near, close to…

[anti-ká] neuter vicinity, presence: -m, adverb, -ial, -ially near, up to; ablative from near; close to; from; instrumental, locative near, close to, before (genitive, --˚); -kara, adjective moving about (--˚).

Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

अन्तिकantika&c. see अन्तिक, p.45.
1. etc. see अन्तिक, page and participle45.
2. masculine, feminine and neuter; or adjective (with genitive case or ablative) near, proximate Lexicographers (Comparative degree नेदीयस्, superlative degree नेदिष्ठ)
3. neuter gender vicinity, proximity, near exempli gratia, 'for example' अन्तिकस्थ, remaining near
4. neuter gender near, close by
5. neuter gender within the presence of
6. masculine, feminine and neuter; or adjective (from अन्त), only in fine compositi or 'at the end of a compound' reaching to the end of, reaching to (exempli gratia, 'for example' नासा*न्तिक, reaching to the nose), lasting till, until.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अन्तिकगतिantikagatif. going near.

feminine going near.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अन्तिकताantikatāf. nearness, vicinity, contiguity.

feminine nearness, vicinity, contiguity.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अन्तिकम्antikamind. (with gen. or ifc.) until, near to, into the presence of

indeclinable (with genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound') until, near to, into the presence of

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अन्तिकाantikāf. an elder sister (in theatrical language; perhaps a corruption of अत्तिका) L.
1. feminine an elder sister (in theatrical language; perhaps a corruption of अत्तिका) Lexicographers
2. feminine a fire-place Lexicographers
3. feminine the plant Echites Scholaris .
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अन्तिकात्antikātind. in comparison with, than (gen.), Divya7v.
1. indeclinable in comparison with, than (genitive case), Divya7v.
2. indeclinable from the proximity
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अन्तिकाश्रयantikāśrayam. contiguous support (as that given by a tree to a creeper) L.

masculine gender contiguous support (as that given by a tree to a creeper) Lexicographers

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word