श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अपकृत

7 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अपकृतapakṛtap. p.Injured, wronged, wickedly or maliciously committed &c. निरीक्ष्य कृष्णाऽपकृतं गुरोः सुतम् Bhāg.1.7.42.
    1. Injured, wronged, wickedly or maliciously committed etc. निरीक्ष्य कृष्णाऽपकृतं गुरोः सुतम् Bhāg.1.7.42.
    2. Done or practised as a degrading or impure act, as funeral rites.

    Derived forms and compounds

    • -तम् An injury, harm, offence. कर्मणः फलनिर्वृत्तिं स्वयमश्नाति कारकः । प्रत्यक्षं दृश्यते लोके कृतस्यापकृतस्य च ॥ Mb.13.6.9.

    Source: ApteApte entry
  2. अपकृतिapakṛtif.अपकृत्यम् harm, injury, hurt, damage, offence.
    1. अपकृत्यम् harm, injury, hurt, damage, offence.
    2. Opposition, enmity.
    3. A degrading or impure act.
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अपकृतapakṛtamfn. done wrongly or maliciously, offensively or wickedly committed
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective done wrongly or maliciously, offensively or wickedly committed
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective practised as a degrading or impure act (exempli gratia, 'for example' menial work, funeral rites, etc.)
    3. neuter gender injury, offence.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अपकृतिapakṛtif. oppression, wrong, injury.

    feminine oppression, wrong, injury.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अपकृत्apakṛtmfn. doing harm or injury, Mcar.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective doing harm or injury, Mcar.
    2. class6 Parasmaipada -कृन्तति, to cut off Kaus3.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अपकृत्यapakṛtyan. damage, hurt Pan5cat.
    1. neuter gender damage, hurt Pan5cat.
    2. (also) masculine, feminine and neuter; or adjective deserving to be harmed or injured, ibidem
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अपकृत्apakṛt[apa-kri-t] a. injuring; -krita, (pp.) n., -kriti, f., -kritya, n.=apa-kâra; -krishta, pp. low, inferior…

    [apa-kri-t] adjective injuring; -krita, (perfect passive participle) neuter, -kriti, feminine; also equal for, -kritya, neuterEquivalent toapa-kâra; -krishta, perfect passive participle low, inferior, mean.

    Source: MacdonellAnalyse the word