Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अपचि

12 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

अपचिapaci3 P.
1. 3 Parasmaipada
2. To honour, respect.
3. To invite respectfully.
4. (5 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)) To gather, collect. -Passive
5. To be reduced in strength or bulk, sink, waste away; अपचितमपि गात्रं व्यायतत्वादलक्ष्यम् Ś2.4 reduced in bulk, emaciated, lean; to wane, decline, diminish, grow less; राजहंस तव सैव शुभ्रता चीयते न च न चापचीयते K.Parasmaipada1.
6. To fall away from, be deprived of, lose (with Ablative); प्रकृतिः सूयते तद्वदानन्त्यान्नापचीयते Mb.
Source: ApteApte entry
अपचितapacitap. p.Reduced in bulk, decreased, wasted, expended &c.; emaciated, thin, lean. Ś.2.4.
1. Reduced in bulk, decreased, wasted, expended etc.; emaciated, thin, lean. Ś.2.4.
2. Honoured, respected, saluted सर्वाजमीढोऽपचितं नरेन्द्रम् Mb.3. 139.16.
Derived forms and compounds
- -तम् Honouring.
Source: ApteApte entry
अपचितिapacitif.(P.VII.2.3 Vārt.)
1. (ParasmaipadaVII.2.3 Vārt.)
2. Loss, decay, decline, destruction; न वैनतेयो गरुडः प्रशंसति महाजनम् । दृष्ट्वा- सुपर्णोऽपचितिं महत्या अपि भारत ॥ Mb.6.3.84.
3. Expense.
4. Atonement, amends; निहत्य पितृहन्तारं यास्याम्यपचितिं पितुः Bhāg.1.66.27. Compensation, expiation of sin.
5. Exclusion.
6. Punishing.
7. Name of a daughter of Marīchi.
8. Honouring, worshipping, showing reverence, worship; अहं त्वपचितिं भ्रातुः पितुश्च सकलामिमाम् (करिष्यामि) Rām.2.74.3; विहितापचितिर्महीभृता Śi.16.9.1.17; (where it also means loss, destruction हानि), अस्य वनशुन इवापचितिः 15.34; देवतोचितामपचितिं संपाद्य K.324; Ki.6.46; 11.9. Compare स्त्री पूजायामपचितिर्द्वयोश्च स्यात्क्षयार्चयोः Nm.
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

अपचिapaci(Imper. 2. sg. -चिकीहि) to pay attention to, to respect AV. i, 10, 4.
1. (Imper. 2. sg. -चिकीहि) to pay attention to, to respect AV. i, 10, 4.
2. -चिनोति, to gather, collect: Passive voice -चीयते, to be injured in health or prosperity; to grow less; to wane; (with ablative) to lose anything MBh.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अपचिकीर्षाapacikīrṣāf. (√1. कृ Desid.), desire of hurting any one.

feminine (√1. कृ Desiderative), desire of hurting any one.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अपचिकीर्षुapacikīrṣumfn. wishing to do harm or injury, Ka1s3i1Kh. 2 .

masculine, feminine and neuter; or adjective wishing to do harm or injury, Ka1s3i1Kh. 2 .

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अपचितapacitamfn. (Pa1n2. 7-2, 30) honoured, respected S3Br. &c.
1. masculine, feminine and neuter; or adjective (Pa1n2. 7-2, 30) honoured, respected S3Br. etc.
2. masculine, feminine and neuter; or adjective respectfully invited BhP.
3. neuter gender honouring, esteeming.
4. masculine, feminine and neuter; or adjective diminished, expended, wasted
5. masculine, feminine and neuter; or adjective emaciated, thin S3a1k. etc.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अपचितिapacitif. honouring, reverence S3is3.
1. feminine honouring, reverence S3is3.
2. feminine loss Lexicographers
3. feminine expense Lexicographers
4. feminine Name of a daughter of Mari1ci मरीचि VP.
5. feminine (for 3. /अप-चिति see below.)
6. feminine (Equivalent to ἀπότισις, √3. चि), compensation, either recompense ([TS. etc.]) or retaliation, revenge, punishing fg-veda iv, 28, 4, etc.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अपचितिमत्apacitimat(/अपचिति-) mfn. honoured TS. S3Br. Ka1tyS3r.

(/अपचिति-) masculine, feminine and neuter; or adjective honoured TS. S3Br. Ka1tyS3r.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

अपचितapacita[apa-kita] pp. √ki; -kiti, f. venera tion; atonement.

[apa-kita] perfect passive participle √ki; -kiti, feminine; also equal for venera tion; atonement.

Source: MacdonellAnalyse the word