श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अपवर्ग

4 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अपवर्गapavarga&c.

    etc.

    Derived forms and compounds

    • अपवर्गः apavargḥ

      1. 1 Completion, end, fufilment or accomplishment of an action; अपवर्गे तृतीया ParasmaipadaII.3.6;III.4. 6; (अपवर्गः Equivalent to क्रियाप्राप्तिः or समाप्तिः Sk.) तेषां चैवापवर्गाय मार्गं पश्यामि नाण्डज Mb.5.113.17. क्रियापवर्गेष्वनुजीविसात्कृताः Ki.1.14; अपवर्गे तृतीयेति भणतः पाणिनेरपि Name17.68; Ki. 16.49; पञ्चdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied coming to an end in 5 days.
      2. An exception, special rule; अभिव्याप्यापकर्षणमपवर्गः Suśr.
      3. Absolution, final beatitude; अपवर्गमहोदयार्थयोर्भुवमंशाविव धर्मयोर्गतौ R.8.16; ज्ञानेन चापवर्गः Sāṅkhya K.44
      4. A gift, donation.
      5. Abandonment. आत्मदोषापवर्गेण तद्याच्ञा जनमोहिनी Bhāg.1.23.46.;
      6. Throwing, discharge (as of arrows); मुष्टेरसंभेद इवापवर्गे Ki.16.2.
      7. Cessation, end; क्रियाणामर्थशेषत्वात् प्रत्यक्षतस्तन्निवृत्त्या अपवर्गः स्यात् । Ms.11.1.27.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अपवर्गapavarga&c. see अप-√वृज् .
    1. etc. see अप-√वृज् .
    2. masculine gender completion, end (exempli gratia, 'for example' पञ्चा*पवर्ग, coming to an end in five days) Ka1tyS3r. etc.
    3. masculine gender the emancipation of the soul from bodily existence, exemption from further transmigration
    4. masculine gender final beatitude BhP. etc.
    5. masculine gender gift, donation A1s3vS3r.
    6. masculine gender restriction (of a rule) Sus3r. S3ulb.
    7. (also) shooting off (an arrow), Kir.
    8. opp. to स्वर्ग (in philosophy)
  2. अपवर्गदapavargadamf(आ)n. conferring final beatitude.

    mf(आ)neuter gender conferring final beatitude.

  3. अपवर्गमार्गapavargamārgam. the path of emancipation, Bcar.

    masculine gender the path of emancipation, Bcar.