श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अपहृ

6 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अपहृapahṛ1 P.
    1. 1 Parasmaipada
    2. (a) To take off, bear or snatch away, carry off; पश्चात्पुत्रैरपहृतभरः V.3.1 relieved of the burden; तन्त्रादचिरापहृतः पटः brought; तन्त्रादचिरापहृते ParasmaipadaV.2.7 Sk. (b) To avert, turn away; वदनमपहरन्तीम् (गौरीम्) Ku.7.95 averting or turning away her face. (c) To rob, plunder, steal.
    3. To sever, separate, cut off; R.15.52. Vartious reading
    4. To overpower, overcome, subdue; attract, ravish, captivate; affect, influence (in a good or bad sense); अपह्रिये खलु परिश्रमजनितया निद्रया Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1 overpowered; उत्सवा- पहृतचेतोभिः Ratn.1; यथा नापह्रियसे सुखेन K.19 seduced, led away, 277; न...प्रियतमा यतमानमपाहरत् R.9.7 did not subdue id est, that is did not divert his mind.
    5. To remove, take away, destroy, annihilate, deprive (one) of; कीर्तिंdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied R.11.74; प्रिया मे दत्ता वाक् पुनर्मेऽपहृता Dk.52.
    6. To take back, resume; देयं प्रतिश्रुतं चैव दत्त्वा नापहरेत्पुनः Y.2.176.
    7. To subtract, deduct. -Causal To cause (others) to take away; परैस्त्वदन्यः क इवापहारयेन्मनोरमाम् Ki.1.31.
    Source: ApteApte entry
  2. अपहृतapahṛtap. p.Taken away, carried off &c.; तस्मिन्नहनि राजर्षिर्निद्रयापहृतो भृशम् Rām.7.55.15 destitute of, free from.

    Taken away, carried off etc.; तस्मिन्नहनि राजर्षिर्निद्रयापहृतो भृशम् Rām.7.55.15 destitute of, free from.

    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अपहृapahṛto snatch away, carry off, plunder; to remove, throw away: Caus. -हारयति see अप-हारित below.
    1. to snatch away, carry off, plunder; to remove, throw away: Causal -हारयति see अप-हारित below.
    2. (also) to captivate, Divya7v.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अपहृतapahṛtamfn. taken away, carried off, stolen, &c.

    masculine, feminine and neuter; or adjective taken away, carried off, stolen, etc.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अपहृतविज्ञानapahṛtavijñānamfn. bereft of sense.

    masculine, feminine and neuter; or adjective bereft of sense.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अपहृतिapahṛtif. carrying off.

    feminine carrying off.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word