श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अपाक

34 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अपाकapākaa.Ved, [fr अञ्च् with अप]
    1. Ved, fr अञ्च् with अप
    2. (a) Situated aside or behind. (b) Remote, distant. (c) Coming from a distant place. (d) Unequalled, incomparable, very great (अनल्प Sāy.); denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedचक्षुस् of unequalled brightness; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedकात्-का aside, distant; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedकेस्थ standing behind.
    3. Raw, unripe.
    4. Not matured, undigested.
    5. (पाकः पक्तव्यप्रज्ञः मूर्खः तद्विलक्षणः Of matured intellect, wise) Rv.1.11.2,6.12.2.

    Derived forms and compounds

    • -कः

      1. Indigestion (of food etc.).
      2. Immaturity not being ripe or cooked.
    • -ज

      1. Adjective
      2. not produced by cooking or ripening.
      3. natural, original; Bhāṣā Parasmaipada42,95.
    • -शाकम् ginger.

  2. अपाकरणम्apākaraṇamअपाकृतिः [apākṛtiḥ], अपाकृतिः f.
    1. अपाकृतिः apākṛtiḥ, अपाकृतिः Feminine
    2. Driving away, removal.
    3. Rejection, refutation; तदपाकरणायाह Praśna Up.
    4. Payment, liquidation; ऋणत्रयापाकरणान्नास्त्यपवर्गः Nyāya S.
  3. अपाकरिष्णुapākariṣṇua.Driving away, removing.
    1. Driving away, removing.
    2. Excelling, eclipsing; वर्णः स्वर्णापाकरिष्णुः Bh.1.5.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अपाकapāka[ápâka] a. coming from afar; -ga, a. (not produced by ripening), original, natural.

    [ápâka] adjective coming from afar; -ga, adjective (not produced by ripening), original, natural.

  2. अपाकरिष्णुapākariṣṇu[apa ͜ â-karishnu] a. surpassing (ac.).

    [apa ͜ â-karishnu] adjective surpassing (accusative).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अपाकapākamfn. coming from a distant place, distant RV. VS.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective coming from a distant place, distant fg-veda VS.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (√पच्), immature, raw, unripe (said of fruits and of sores)
    3. masculine gender immaturity
    4. masculine gender indigestion, Sus3r.
  2. अपाकचक्षस्apākacakṣas(/अपाक-) mfn. shining far RV. viii, 75, 7. For अ-पाक 2 see p. 53, col. 3 .

    (/अपाक-) masculine, feminine and neuter; or adjective shining far fg-veda viii, 75, 7. For अ-पाक 2 see page and participle 53, column 3 .

  3. अपाकजapākajamfn. not produced by cooking or ripening
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not produced by cooking or ripening
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective original
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective natural.
  4. अपाकरणapākaraṇan. driving away, removal Ka1tyS3r.
    1. neuter gender driving away, removal Ka1tyS3r.
    2. neuter gender payment, liquidation.
  5. अपाकरिष्णुapākariṣṇumfn. (with acc.) "outdoing", surpassing.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (with accusative) "outdoing", surpassing.