श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अप्रकाश

13 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अप्रकाशaprakāśaa.Not shining or bright, dark, wanting in brightness (fig. also); प्रकाशश्चाप्रकाशश्च लोकालोक इवाचलः R.1.68.
    1. Not shining or bright, dark, wanting in brightness (Figurative also); प्रकाशश्चाप्रकाशश्च लोकालोक इवाचलः R.1.68.
    2. Self-illuminated.
    3. Hidden, secret, concealed; सीमायामप्रकाशानि कारयेत् Ms.8.251;9.256.

    Derived forms and compounds

    • -शम्, -शे Indeclinable In secret, secretly; अहमप्रकाशे तिष्ठामि M.4; सत्यवत्या हस्तेऽप्रकाशं निक्षिप्तः V.5 secretly.

    • -शः Indistinctness, secrecy; a secret.

    In the Gita14·13

    अप्रकाशोऽप्रवृत्तिश्च प्रमादो मोह एव च ।

    aprakāśo'pravṛttiśca pramādo moha eva ca, — Nescience, inertia, negligence and delusion – these are born when tamas predominates, O joy of the Kurus. 14·13
    • अप्रकाशःaprakāśaḥnominative singular of the masculine compound noun aprakāśa (nescience, absence of light).
  2. अप्रकाशकaprakāśakaa.Making dark; not disclosing &c.

    Making dark; not disclosing etc.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अप्रकाशaprakāśa[a-prakâsa] a. not light, dark; hid den, secret: -m, ad. secretly; m. darkness; -na, n. non-betrayal.

    [a-prakâsa] adjective not light, dark; hid den, secret: -m, adverb, -ial, -ially secretly; masculine darkness; -na, neuter non-betrayal.

  2. अप्रकाशत्aprakāśat[a-pra-kâsat] pr. pt. invisible; -kâsita, pp. not manifested; -ketá, a. indis tinguishable, formless; -galbha…

    [a-pra-kâsat] present participle invisible; -kâsita, perfect passive participle not manifested; -ketá, adjective indis tinguishable, formless; -galbha, adjective cowardly, faint-hearted; -grihya, adjective not being a pragri hya vowel.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अप्रकाशaprakāśamf(आ)n. not shining, dark
    1. mf(आ)neuter gender not shining, dark
    2. mf(आ)neuter gender not visible, hidden, secret Mn.
    3. mf(आ)neuter gender not manifest or evident
    4. masculine gender indistinctness, darkness Ragh. i, 68.
  2. अप्रकाशकaprakāśakamf(इका)n. not rendering bright, making dark.

    mf(इका)neuter gender not rendering bright, making dark.

  3. अप्रकाशत्aprakāśatmfn. invisible, MBh.

    masculine, feminine and neuter; or adjective invisible, MBh.

  4. अप्रकाशमानaprakāśamānamfn. not manifested, unrevealed.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not manifested, unrevealed.

  5. अप्रकाशम्aprakāśamind. in secret Mn. viii, 351

    indeclinable in secret Mn. viii, 351

  6. अप्रकाशितaprakāśitamfn. id.

    masculine, feminine and neuter; or adjective the same