श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अप्रतिम

9 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अप्रतिमapratimaमान [māna], मान a.
    1. मान māna, मान Adjective
    2. Without an equal or parallel, incomparable, matchless, unrivalled; त्वं ह त्यदप्रति मानमोजो Rv.8.96.17. रामस्य पश्याप्रतिमानमोजः Mv.1.62; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedरूपत्वम्; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedवीर्य, denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedबुद्धि etc.
    3. Improper; तस्मात्त्वया समारब्धं कर्म ह्यप्रतिमं परैः Rām.6.12.35.
  2. अप्रतिमानुषapratimānuṣaa.Extra-ordinary; Mb.

    Extra-ordinary; Mb.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अप्रतिमapratima[a-pratima] a. incomparable: - ͜ ogas, a. of incomparable might; -malla, a. unri valled; -mâná, a., -meya, fp.…

    [a-pratima] adjective incomparable: - ͜ ogas, adjective of incomparable might; -malla, adjective unri valled; -mâná, adjective, -meya, future participle passive incomparable.

  2. अप्रतिमुक्तapratimukta[a-prati-mukta] pp. not given leave; -yatna-pûrva, a. not artificially produced.

    [a-prati-mukta] perfect passive participle not given leave; -yatna-pûrva, adjective not artificially produced.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अप्रतिमapratimamf(आ)n. unequalled incomparable, without a match.

    mf(आ)neuter gender unequalled incomparable, without a match.

  2. अप्रतिमन्यूयमानapratimanyūyamānamfn. being unable to show resentment or to retaliate anger for anger AV. xiii, 1, 31.

    masculine, feminine and neuter; or adjective being unable to show resentment or to retaliate anger for anger AV. xiii, 1, 31.

  3. अप्रतिमल्लapratimallamfn. unrivalled, Mcar.

    masculine, feminine and neuter; or adjective unrivalled, Mcar.

  4. अप्रतिमानapratimānamfn. incomparable RV. viii, 96, 17.

    masculine, feminine and neuter; or adjective incomparable fg-veda viii, 96, 17.

  5. अप्रतिमेयapratimeyamfn. id. Hariv.

    masculine, feminine and neuter; or adjective the same Hariv.