श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अप्रमेय

4 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अप्रमेयaprameyaa.Immeasurable, unbounded, boundless; ˚महिमा; येषां वेद इवाप्रमेयमहिमा धर्मे वसिष्ठो गुरुः Mv.4.3.
    1. Immeasurable, unbounded, boundless; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedमहिमा; येषां वेद इवाप्रमेयमहिमा धर्मे वसिष्ठो गुरुः Mv.4.3.
    2. That which cannot be properly ascertained, understood etc.; inscrutable, unfathomable (of person or thing); अचिन्त्यस्याप्रमेयस्य कार्यतत्त्वार्थवित्प्रभुः Ms.1.3;12.94.
    3. Not to be proved or demonstrated (as Brahman).

    Derived forms and compounds

    • -यम् Brahman.

    • -अनुभाव Adjective of unlimited might.

    • -आत्मन् 'of inscrutable spirit' epithet of Śiva.

    In the Gita2·1811·1711·42

    अनाशिनोऽप्रमेयस्य तस्माद्युध्यस्व भारत ॥

    anāśino'prameyasya tasmādyudhyasva bhārata. — Finite bodies have an end, but that which possesses and uses the body, is infinite, illimitable, eternal, indestructible. Therefore fight, O Bharata. 2·18
    • अप्रमेयस्यaprameyasyagenitive singular of the masculine form of the potential participial adjective aprameya (the illimitable, immeasurable).
    • अप्रमेयम्aprameyamaccusative singular of the masculine form of the potential participial adjective aprameya (immeasurable, illimitable).
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अप्रमेयaprameyamfn. immeasurable, unlimited, unfathomable Mn. i, 3 and xii, 94, &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective immeasurable, unlimited, unfathomable Mn. i, 3 and xii, 94, etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective not to be proved.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अप्रमेयात्मन्aprameyātmanm. "of inscrutable spirit", N. of S3iva शिव .

    masculine gender "of inscrutable spirit", Name of S3iva शिव .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अप्रमेयानुभावaprameyānubhāvamfn. of unlimited might.

    masculine, feminine and neuter; or adjective of unlimited might.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word