श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अभ्यनुज्ञा

7 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अभ्यनुज्ञाabhyanujñā9 U.
    1. 9 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
    2. To permit, assent or agree to, approve; अतोऽभ्यनुजानातु भवती K.29; M.3;
    3. To permit one to go, grant leave to, dismiss. -Causal To ask for leave, to depart, take leave.

    Derived forms and compounds

    • अभ्यनुज्ञा abhyanujñā

      1. ज्ञानम् jñānam, ज्ञानम् 1 Consent, approval, permission. कृताभ्यनुज्ञा गुरुणा गरीयसा Ku.5.7, R.2.69.
      2. Order, command.
      3. Granting leave of absence, dismissing.
      4. Admission of an argument.
  2. अभ्यनुज्ञातabhyanujñātaa.Assented, approved; हृदयेनाभ्यनुज्ञातो यो धर्मस्तं निबोधत Ms.2.1.
    1. Assented, approved; हृदयेनाभ्यनुज्ञातो यो धर्मस्तं निबोधत Ms.2.1.
    2. Favoured by; Rām.3.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अभ्यनुज्ञाabhyanujñā[abhi ͜ anu-gñâ] f. assent; permis sion; leave (to depart); -gñâna, n. id.; -gñâ pana, n. causing to assent to…

    [abhi ͜ anu-gñâ] feminine; also equal for assent; permis sion; leave (to depart); -gñâna, neuter the same; -gñâ pana, neuter causing to assent to (genitive).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अभ्यनुज्ञाabhyanujñāto assent to, approve, allow, permit, concede MBh. &c.; to authorize, direct MBh. ii, 1225; to allow one to…
    1. to assent to, approve, allow, permit, concede MBh. etc.; to authorize, direct MBh. ii, 1225; to allow one to depart, dismiss MBh. etc.; (indeclinablepage and participle -ज्ञय; Inf. -ज्ञातुम्) to take leave, ask for leave to depart MBh. xiv, 146 R. : Causal (indeclinablepage and participle -ज्ञाप्य; future page and participle -ज्ञापयिष्यत्) to ask for leave to depart MBh.
    2. feminine (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ).) assent, approval Ragh. ii, 69 Nya1yad.
    3. feminine authorization, permission RPra1t. A1s3vGr2.
    4. feminine granting leave of absence, dismissing R. etc.
  2. अभ्यनुज्ञातabhyanujñātamfn. assented to, approved Mn. ii, 1
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective assented to, approved Mn. ii, 1
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective authorized, allowed to MBh. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective (अन्- negative) Mn. ii, 229
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective favoured by (instrumental case) R. iii, 36, 19
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective allowed to depart, dismissed MBh. etc.
  3. अभ्यनुज्ञानabhyanujñānan. assenting to, approval Comm. on Nya1yad.
    1. neuter gender assenting to, approval commentator or commentary on Nya1yad.
    2. neuter gender authorization, permission R. i, 3, 14.
  4. अभ्यनुज्ञापनabhyanujñāpanan. causing to assent to.

    neuter gender causing to assent to.