श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अमाय

10 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अमायamāyaa.Not cunning or sagacious, guileless, sincere, honest.
    1. Not cunning or sagacious, guileless, sincere, honest.
    2. Immeasurable.

    Derived forms and compounds

    • -या

      1. Absence of fraud or deceit, honesty, sincerity.
      2. (In Vedānta Phil.) Absence of delusion or error, knowledge of the supreme truth.

    • -यम् The Supreme Spirit (ब्रह्म).

    Source: ApteApte entry
  2. अमायिकamāyikaमायिन् [māyin], मायिन् a. Guileless; honest, sincere, true.

    मायिन् māyin, मायिन् Adjective Guileless; honest, sincere, true.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अमायamāya[a-mâyá] a. not clever.

    [a-mâyá] adjective not clever.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अमायाamāyā[a-mâyâ] f. sincerity: in. frankly, honestly.

    [a-mâyâ] feminine; also equal for sincerity: instrumental frankly, honestly.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अमायamāyamfn. not cunning, not sagacious S3Br. AitBr.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not cunning, not sagacious S3Br. AitBr.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective free from deceit, guileless Bhat2t2.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अमाययाamāyayāind. instr. guilelessly, sincerely Mn. ii, 51 BhP. Hit.

    indeclinable instrumental case guilelessly, sincerely Mn. ii, 51 BhP. Hit.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अमायाamāyāf. absence of delusion or deceit or guile

    feminine absence of delusion or deceit or guile

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अमायिकamāyikamfn. without illusion or deceit, void of trick or guile Comm. on Kir.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective without illusion or deceit, void of trick or guile commentator or commentary on Kir.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective not illusory, real Kap.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अमायिन्amāyinmfn. void of trick or guile MBh. iii, 1357 BhP.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective void of trick or guile MBh. iii, 1357 BhP.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (प्राकृत् अ-माई) Jain.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. जाइअमायनjāiamāyanaa kind of water vessel (v.l. जाग्म् ˚), Kaus3.

    a kind of water vessel (varia lectio जाग्म् that the rest of a word is to be supplied), Kaus3.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word