श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अर्ण

39 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अर्णarṇaa.Being in motion, agitated; restless

    [ऋ-न]

    1. Being in motion, agitated; restless
    2. Foaming, effervescing.

    Derived forms and compounds

    • -र्णः

      1. A flood, stream; water (Vedic).
      2. The teak tree; Bhāg.3.15. 19.
      3. A letter (of the alphabet); पञ्चार्णो मनुरीरितः.
      4. Name of a metre having 1 feet and belonging to the class called Daṇḍaka.
      5. Colour; श्रीह्रीविभूत्यात्मवदद्भुतार्णम् Bhāg.2.6.44. (Vartious reading) -र्णा A river (Vedic).

    • -र्णम् Tumult or din of battle, confused noise; नृमणा वीर- पस्त्योऽर्णा धीरेव सनिता Rv.5.5.4.

    Source: ApteApte entry
  2. अर्णवarṇavaa.Being agitated, foaming, restless (Ved.); full of water (Sāy.); ततः समुद्रो अर्णवः Sandhyā; यात्येव यमुना…

    Being agitated, foaming, restless (Vedic); full of water (Sāy.); ततः समुद्रो अर्णवः Sandhyā; यात्येव यमुना पूर्णं समुद्रमुदकार्णवम् Rām.2.15.19.

    Derived forms and compounds

    • -वः

      1. [अर्णांसि सन्ति यस्मिन्, अर्णस्-व सलोपः ParasmaipadaV.2.19 Vārt.]
      2. A stream, flood, wave.
      3. The (foaming) sea, ocean; पराहतः शैल इवार्णवाम्बुभिः Ki.14.1. (Figurative also), Bhāg.4. 22.4; शोकdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied ocean of grief; so चिन्ताdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied; जनdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied ocean of men; संसारार्णवलङ्घनम् Bh.3.1. etc. also नृणामेको गम्यस्त्वमसि पयसामर्णव इव- शिवमहिम्रस्तोत्र of पुष्पदन्ताचार्य.
      4. The ocean of air.
      5. Name of a metre.
      6. Name of the sun or Indra (as givers of water).

    • -अन्तः the extremity of the ocean.

    • -उद्मवः

      1. Name of a plant अग्निजार (Marâthî समुद्रफेंस).
      2. the moon. (-वा) Lakṣmī. (-वम्) nectar.

    • -ज Adjective sea-born, marine. (-जम्, -जः) cuttle-fish.

    • -पोतः, -यानम्

      1. a boat or ship. मन्दिरः 'inhabiting the ocean', Name of Varuṇa, regent of the waters.
      2. Name of Viṣṇu.
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अर्णarṇa[ár-na] a. surging; m. n. wave, stream, flood; m. N.

    [ár-na] adjective surging; masculine neuter wave, stream, flood; masculine noun

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अर्णवarṇava[arna-vá] m. (n.) wave, stream, flood; sea; -nemi, f. earth; -sarid-âsrita, (pp.) m. dweller near the sea and…

    [arna-vá] masculine (neuter) wave, stream, flood; sea; -nemi, feminine; also equal for earth; -sarid-âsrita, (perfect passive participle) masculine dweller near the sea and rivers.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अर्णarṇamn. a wave, flood stream RV. BhP.
    1. mn. a wave, flood stream fg-veda BhP.
    2. mn. (figuratively applied to the) tumult of battle fg-veda v, 50, 4
    3. masculine gender a letter, syllable Ra1matUp. Name of a metre (comprising ten feet, and belonging to the class called Dan2d2aka दण्डक)
    4. masculine gender the teak tree (see अर्जुना*पम a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page)) Lexicographers
    5. masculine gender Name of a man (see अर्न चित्र्/अरथ below)
    6. masculine gender plural Name of a people BhP.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अर्णवarṇavamfn. agitated, foaming, restless RV. VS. AV.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective agitated, foaming, restless fg-veda VS. AV.
    2. masculine gender a wave, flood fg-veda
    3. masculine gender the foaming sea fg-veda VS.
    4. masculine gender the ocean of air (sometimes personified as a demon with the epithet मह्/आन् or त नयित्न्/उस्) fg-veda AV.
    5. mn. (अस्, rarely अम् [MBh. xiii, 7362]) the sea
    6. mn. (hence) the number, "four" Su1ryas.
    7. mn. Name of two metres (confer, compare /अर्ण, masculine gender), Name of work on jurisprudence.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अर्णवजarṇavajam. "sea-born", cuttlefish L.

    masculine gender "sea-born", cuttlefish Lexicographers

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अर्णवनेमिarṇavanemif. "having the sea as a felly round itself", the earth, Das3.

    feminine "having the sea as a felly round itself", the earth, Das3.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अर्णवपतिarṇavapatim. "lord of the seas", the ocean Ba1lar.

    masculine gender "lord of the seas", the ocean Ba1lar.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. अर्णवपोतarṇavapotam. a boat or ship.

    masculine gender a boat or ship.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word