श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अर्हत्

5 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अर्हत्arhata.Worthy, deserving, deserving respect, respectable, adorable; त्वमर्हतां प्राग्रसरः स्मृतोऽसि नः Ś.5.15…

    [अर्ह-शतृ]

    1. Worthy, deserving, deserving respect, respectable, adorable; त्वमर्हतां प्राग्रसरः स्मृतोऽसि नः Ś.5.15; R.5.25;1.55; Ku.6.56; Ms.3.128.
    2. Praised, celebrated (स्तुत, ख्यात).
    3. Worthy of, deserving, entitled to (mostly Vedic). Masculine
    4. A Buddha; the highest rank in Buddhist hierarchy.
    5. A superior divinity with the Jainas; सर्वज्ञो जितरागादिदोषस्त्रैलोक्यपूजितः । यथास्थितार्थवादी च देवोऽर्हन् परमेश्वरः ॥; see the word जैन also.

    Derived forms and compounds

    • -त्तम Adjective most worthy or venerable; अर्हत्तमाय विप्राय तस्मै दत्तं महाफलम् Ms.3.128.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अर्हत्arhat[árh-at] pr. pt. deserving; m. worthy person, Arhat (with Buddhists and Jains); -tva, n. dignity of an Arhat.

    [árh-at] present participle deserving; masculine worthy person, Arhat (with Buddhists and Jains); -tva, neuter dignity of an Arhat.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अर्हत्arhatmfn. deserving, entitled to (acc.) RV.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective deserving, entitled to (accusative) fg-veda
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective used in a respectful address for अर्हसि Pa1n2. 3-2, 133, able, allowed to (accusative) fg-veda
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective worthy, venerable, respectable S3Br. AitBr. etc. (see अर्हत्-तम below)
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective praised, celebrated Lexicographers
    5. masculine gender (अन्) a Buddha बुद्ध who is still a candidate for Nirva1n2a निर्वाण
    6. masculine gender (Equivalent to क्षपणक) a Jaina जैन
    7. masculine gender an Arhat अर्हत् or superior divinity with the Jainas जैन s
    8. masculine gender the highest rank in the Buddhist Buddhist hierarchy Lexicographers
  2. अर्हत्तमarhattamamfn. (superl.) most worthy, most venerable Mn. iii, 128 BhP.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (superlative degree) most worthy, most venerable Mn. iii, 128 BhP.

  3. अर्हत्त्वarhattvan. the dignity of an Arhat अर्हत् Katha1s.

    neuter gender the dignity of an Arhat अर्हत् Katha1s.