श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अवरुद्ध

6 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अवरुद्धavaruddhap. p.Obstructed, stopped, checked, hindered.
    1. Obstructed, stopped, checked, hindered.
    2. Shut up or in, enclosed. अवरुद्धवृत्तम् Kau. Atmanepada 1.
    3. Incognito, disguised; अस्ति कश्चिद्राजसूनुरवरुद्ध- श्चरन् Dk.; अवरुद्धोऽचरत्पार्थो वर्षाणि त्रिदशानि च Mb.
    4. Protected, and not seen by others; अवरुद्धासु दासीषु गम्यासु Y.2.29; Ms.8.236.
    5. Imprisoned, secluded as in the inner apartments.
    6. Overwhelmed, affected; प्रहर्षेणावरुद्धा सा व्याहर्तुं न शशाक ह Rām.6.113.14.

    Derived forms and compounds

    • -देह Adjective incarcerated.

  2. अवरुद्धिavaruddhif.Obstruction, restraint; इन्द्रियाणां वीर्याणां चावरुद्धौ Ait. Br.

    [रुध्-क्तिन्]

    1. Obstruction, restraint; इन्द्रियाणां वीर्याणां चावरुद्धौ Ait. Br.
    2. Besieging.
    3. Gaining.

    Derived forms and compounds

    • -का Feminine A woman secluded in the inner apartments; Rāj. T.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अवरुद्धavaruddhamfn. hindered, checked, stopped, kept back S3ak. Sa1h.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective hindered, checked, stopped, kept back S3ak. Sa1h.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective shut in, enclosed Mn. viii, 236 etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective imprisoned secluded (as in the inner apartments) Ya1jn5. ii, 290, etc.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective expelled MBh. iv, 2011, etc.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective wrapped up, covered VarBr2S.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective disguised Das3.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective Vedic or Veda obtained, gained S3Br. etc.
  2. अवरुद्धदेहavaruddhadehamfn. having the person imprisoned, incarcerated BhP.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having the person imprisoned, incarcerated BhP.

  3. अवरुद्धिavaruddhif. only dat. ˚द्ध्यै, for the obtainment of (gen.) AitBr. S3Br.

    feminine only dative case that the rest of a word is to be suppliedद्ध्यै, for the obtainment of (genitive case) AitBr. S3Br.

  4. अवरुद्धिकाavaruddhikāf. a woman secluded in the inner apartments Ra1jat.

    feminine a woman secluded in the inner apartments Ra1jat.