श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अवाप्

13 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अवाप्avāp5 U.
    1. 5 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
    2. To get, obtain, secure, gain; तमवाप्य सप्ततिम् R.3.33; दीर्घमायुरवाप्नुयात् Ms.4.76; कीर्तिम्, फलम्, कामम् etc.; पुत्रं सम्राजमवाप्नुहि Ś.4.6.
    3. To reach, go to, enter.
    4. To suffer, incur, receive, meet with; निन्दामवाप्नोति Ms.5.161; so दोषम् etc.; मृत्युमवाप्नोति meets with death; नैवं पापमवाप्स्यसि Bg.2.38,53. -Causal To cause to obtain anything; अवापितो जङ्गमलेखलक्ष्मीम् Name8.89.
    Source: ApteApte entry
  2. अवाप्तavāptap. p.Got, obtained, received; अनवाप्तचक्षुः- फलोऽसि Ś.2.

    Got, obtained, received; अनवाप्तचक्षुः- फलोऽसि Ś.2.

    Source: ApteApte entry
  3. अवाप्तव्यavāptavyapot. p.Attainable; नानावाप्तमवाप्तव्यम् Bg.3. 22, R.1.31.

    Attainable; नानावाप्तमवाप्तव्यम् Bg.3. 22, R.1.31.

    Source: ApteApte entry
  4. अवाप्तिavāptif.Obtaining, getting; तपःकिलेदं तदवाप्ति- साधनम् Ku.5.64.
    1. Obtaining, getting; तपःकिलेदं तदवाप्ति- साधनम् Ku.5.64.
    2. (Arithmetic) A quotient.
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अवाप्avāp(√आप्), -आप्नोति (Imper. 2. sg. आप्नुहि) to reach, attain, obtain, gain, get Up. Mn. MBh. &c.; to get by…

    (√आप्), -आप्नोति (Imper. 2. sg. आप्नुहि) to reach, attain, obtain, gain, get Up. Mn. MBh. etc.; to get by division (as a quotient) Su1ryas.; to suffer (exempli gratia, 'for example' blame or unpleasantness or pain) Mn. Ragh. xviii, 34 Pan5cat. : Causal to cause to obtain anything (accusative) Naish. viii, 89.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अवाप्तavāptamfn. one who has attained or reached Kat2hUp.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective one who has attained or reached Kat2hUp.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective obtained, got
    3. neuter gender "got by division", a quotient commentator or commentary on VarBr2.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अवाप्तवत्avāptavatmfn. reaching, obtaining
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective reaching, obtaining
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective entertaining (as a belief) Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अवाप्तव्यavāptavyamfn. to be obtained Bhag. Ragh.

    masculine, feminine and neuter; or adjective to be obtained Bhag. Ragh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अवाप्तिavāptif. obtaining, getting R. Kum. v, 64, &c.
    1. feminine obtaining, getting R. Kum. v, 64, etc.
    2. feminine (in arithmetic) a quotient.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अवाप्तव्यavāptavya[ava ͜ âp-tavya] fp. to be obtained; - ͜ âpti, f. acquisition, attainment; - ͜ âpya, fp. to be obtained.

    [ava ͜ âp-tavya] future participle passive to be obtained; - ͜ âpti, feminine; also equal for acquisition, attainment; - ͜ âpya, future participle passive to be obtained.

    Source: MacdonellAnalyse the word