श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अवार

27 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अवारavāraरम् [ram], रम् [न वार्यते जलेन वृ-कर्मणि घञ्]
    1. रम् ram, रम् न वार्यते जलेन वृ-कर्मणि घञ्
    2. The near bank of a river; नास्य द्वीपः कुतः पारो नावारः संप्रदृश्यते Mb.12.224.21.
    3. This side; यो वै संवत्सरस्यावरं पारं च वेद Ait. Br. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedतस् Indeclinable to this side; पयो दुहाना व्रतनीरवारतः Rv.1.65.6.

    Derived forms and compounds

    • -पारः The ocean (राष्ट्रावारपाराद्धरवौ ParasmaipadaIV.2.93, अवारपारात्यन्तानुकामं गामी V.2.11.).

    • -पारीण

      1. Adjective अवारपारे गच्छति, ख ParasmaipadaIV.2.93
      2. belonging to the ocean.
      3. crossing a river.
    Source: ApteApte entry
  2. अवारणavāraṇaa.Insufferable, not to be remedied, irremediable.

    Insufferable, not to be remedied, irremediable.

    Derived forms and compounds

    • -णम् Not warding off or preventing.

    Source: ApteApte entry
  3. अवारणीयavāraṇīyaa.Unable to be warded off (as enemies).
    1. Unable to be warded off (as enemies).
    2. Treating of incurable diseases.
    Source: ApteApte entry
  4. अवारिकाavārikāN. of a plant (धन्याक). Coriandrum Sativum; (Mar. धने).

    [नास्ति वारि यत्र]

    Name of a plant (धन्याक). Coriandrum Sativum; (Marâthî धने).

    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अवारavāran. (fr. 2. /अव, but formed after अ-पार्/अ q.v.) Ved. this side, the near bank of a river VS. xxx, 16 TS. &c.

    neuter gender (from 2. /अव, but formed after अ-पार्/अ quod vide) Vedic or Veda this side, the near bank of a river VS. xxx, 16 TS. etc.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अवारणीयavāraṇīyamfn. (√1. वृ), not to be stopped or kept back, not to be warded off, unrestrainable, (as water) MBh. i, 693
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (√1. वृ), not to be stopped or kept back, not to be warded off, unrestrainable, (as water) MBh. i, 693
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (as a weapon) MBh. iv, 2112 and v, 1888 Katha1s.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective "not to be remedied, incurable" id est treating of incurable sicknesses, Sus3r.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अवारतस्avāratas(अवर्/अ-) ind. to this side RV. x, 65, 6.

    (अवर्/अ-) indeclinable to this side fg-veda x, 65, 6.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अवारपारavārapāram. (Pa1n2. 4-2, 93 and v, 2, 11) the ocean L. (cf. पारा*वार .)

    masculine gender (Pa1n2. 4-2, 93 and v, 2, 11) the ocean Lexicographers (confer, compare पारा*वार .)

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अवारपारीणavārapārīṇamfn. deriv. fr. अवार-पार Pa1n2. 4-2, 93 and v, 2, 11.

    masculine, feminine and neuter; or adjective deriv. from अवार-पार Pa1n2. 4-2, 93 and v, 2, 11.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अवारणीयavāraṇīya[a-vâranîya] fp. irresistible.

    [a-vâranîya] future participle passive irresistible.

    Source: MacdonellAnalyse the word