श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अवितथ

9 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अवितथavitathaa.Not false, true; तदवितथमवादीर्यन्मम त्वं प्रियेति Śi.11.33; अवितथा वितथा सखि मा गिरः Śi.6.18.
    1. Not false, true; तदवितथमवादीर्यन्मम त्वं प्रियेति Śi.11.33; अवितथा वितथा सखि मा गिरः Śi.6.18.
    2. Realised, not fruitless; अवितथफलाः स्वप्नाः K.65; कुरु गुरुवचनमवितथम् K.178; चकारावितथां भ्रातुः प्रतिज्ञाम् R.15.95;5.26.

    Derived forms and compounds

    • -थम् Truth; अवितथमाह प्रियंवदा Ś.3, Parasmaipada is right, what Parasmaipada says is right; Ve.2.

    • -थम् Indeclinable Not falsely, according to truth; य आवृणोत्यवितथं ब्रह्मणा श्रवणावुभौ Ms.2.144.

    • -था Name of a metre.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अवितथavitatha[a-vitatha] a. not false, true; fa vourable: -m, ad. truly; n. a metre; -vâk, a. truth-speaking.

    [a-vitatha] adjective not false, true; fa vourable: -m, adverb, -ial, -ially truly; neuter a metre; -vâk, adjective truth-speaking.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अवितथavitathamfn. not untrue, true MBh. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not untrue, true MBh. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective not vain or futile see below
    3. neuter gender a species of the Atyasht2i अत्यष्टि metre.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अवितथक्रियavitathakriyamfn. whose work is not vain or ineffectual R. ii, 47, 5.

    masculine, feminine and neuter; or adjective whose work is not vain or ineffectual R. ii, 47, 5.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अवितथम्avitathamind. not falsely, according to truth Mn. ii, 144 MBh. iii, 11946, &c.

    indeclinable not falsely, according to truth Mn. ii, 144 MBh. iii, 11946, etc.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अवितथाभिसन्धिavitathābhisandhimfn. whose intentions are not futile i.e. successive BhP.

    masculine, feminine and neuter; or adjective whose intentions are not futile id est successive BhP.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अवितथिकृavitathikṛsee above.

    see a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page).

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. अवितथेनavitathenaind. id. Up. MBh. v, 1692, (आज्ञम्) अवितथां √1. कृ, or अवितथी √1. कृ, "to make true or effective", fulfil (an…

    indeclinable the same Up. MBh. v, 1692, (आज्ञम्) अवितथां √1. कृ, or अवितथी √1. कृ, "to make true or effective", fulfil (an order)

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. अवितथेहितavitathehitamfn. whose wishes are not frustrated BhP.

    masculine, feminine and neuter; or adjective whose wishes are not frustrated BhP.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word