श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अव्यथि

8 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अव्यथिavyathia.Ved. [व्यथ्-इन्, न. त.] Not tremulous or tottering (in steps), steady, sure-footed, undaunted; epithet of the…

    Vedic [व्यथ्-इन्, न. त.] Not tremulous or tottering (in steps), steady, sure-footed, undaunted; epithet of the horses of the Aśvins.

    Derived forms and compounds

    • -थिः

      1. Feminine
      2. A firm step.
      3. Undauntednsss.
    Source: ApteApte entry
  2. अव्यथिन्avyathina.Free from pain.

    [Compare ParasmaipadaIII.2.157]

    1. Free from pain.
    2. Free from fear, fearless; Śi.15.12.
    3. Not giving pain.
    Source: ApteApte entry
  3. अव्यथिषavyathiṣaThe Sun.

    [न-व्यथ्-टिषच् Uṇ.1.49]

    1. The Sun.
    2. The ocean.

    Derived forms and compounds

    • -षी

      1. The earth.
      2. Midnight; night. (अव्यथिषी धरारात्र्योः Ujjval.).
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अव्यथिavyathimfn. not tremulous, not unsteady, sure-footed, safe RV.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not tremulous, not unsteady, sure-footed, safe fg-veda
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective unfailing (as help) fg-veda i, 112, 6
    3. feminine sure-footedness fg-veda
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अव्यथिन्avyathinmfn. Pa1n2. 3-2, 157.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective Pa1n2. 3-2, 157.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective not discomposed, S3is3.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अव्यथिषavyathiṣam. the sun Un2.
    1. masculine gender the sun Un2.
    2. masculine gender the ocean Un2.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अव्यथिषीavyathiṣīf. the earth Un2.
    1. feminine the earth Un2.
    2. feminine night Un2.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अव्यथिष्यैavyathiṣyaiVed. Inf. (Pa1n2. 3-4, 10), for not trembling, for rendering sure-footed KapS.; (अ-व्य्/अथिषे !) MaitrS.

    Vedic or Veda Inf. (Pa1n2. 3-4, 10), for not trembling, for rendering sure-footed KapS.; (अ-व्य्/अथिषे !) MaitrS.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word