श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अव्रत

9 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अव्रतavrataa.Not observing (the prescribed) religious rites or obligations; अव्रतानाममन्त्राणां जातिमात्रोपजीविनाम् ।…

    Not observing (the prescribed) religious rites or obligations; अव्रतानाममन्त्राणां जातिमात्रोपजीविनाम् । सहस्रशः समेतानां परिषत्त्वं न विद्यते ॥ Ms.12.114;3.17; 1.2; Mb.13.13.5.

    Source: ApteApte entry
  2. अव्रत्यम्avratyamViolation of religious duties, offence against the rule of an ascetic.

    [व्रताय हितम्, यत् न. त.]

    Violation of religious duties, offence against the rule of an ascetic.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अव्रतavrata[a-vratá] a. ungodly; not fulfilling religious duties.

    [a-vratá] adjective ungodly; not fulfilling religious duties.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अव्रतavratamf(आ)n. lawless, disobedient, wicked RV. AV. SV.
    1. mf(आ)neuter gender lawless, disobedient, wicked fg-veda AV. SV.
    2. mf(आ)neuter gender not observing religious rites or obligations Gobh. Mn. MBh. etc.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अव्रतवत्avratavatmfn. not observing religious rites MBh. xii, 2305.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not observing religious rites MBh. xii, 2305.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अव्रतिकavratikamfn. = अव्रत-वत् q.v. MBh. xii, 1336.

    masculine, feminine and neuter; or adjective Equivalent to अव्रत-वत् quod vide MBh. xii, 1336.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अव्रतिन्avratinmfn. id. MBh. xiii, 1601 R.

    masculine, feminine and neuter; or adjective the same MBh. xiii, 1601 R.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अव्रत्यavratyan. anything out of harmony with, or violating, a religious obligation S3Br. AitBr. AitA1r.
    1. neuter gender anything out of harmony with, or violating, a religious obligation S3Br. AitBr. AitA1r.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective with कर्मन् the same Gobh.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. अव्रत्योपचारavratyopacāram. practising anything that offends one's religious obligations A1s3vS3r. A1s3vGr2.

    masculine gender practising anything that offends one's religious obligations A1s3vS3r. A1s3vGr2.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word