श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for असपत्न

4 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. असपत्नasapatnaa.Without a rival wife.
    1. Without a rival wife.
    2. Not an enemy, friendly.
    3. Without enemies, not attacked; इदं तदक्रि देवा असपत्ना किलाभुवम् Rv.1.159.4; अवाप्य भूमावसपत्नमृद्धम् Bg.2.8.

    Derived forms and compounds

    • -त्नम् Undisturbed condition, peace.

    • -त्नी A sort of brick (इष्टकाभेदः).

    In the Gita2·8

    अवाप्य भूमावसपत्नमृद्धं

    avāpya bhūmāvasapatnamṛddhaṁ — I see not what shall thrust from me the sorrow that dries up the senses, even if I should attain rich and unrivalled kingdom on earth or even the… 2·8
    • असपत्नम्asapatnamaccusative singular of the neuter form of the compound adjective asapatna (unrivalled).

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. असपत्नasapatna[á-sa-patna] m. no rival; a. (á) without a rival; n. peace; -pinda, a. too distantly related to join in the…

    [á-sa-patna] masculine no rival; adjective (á) without a rival; neuter peace; -pinda, adjective too distantly related to join in the funeral oblation; -pûrva, adjective not possessed by ancestors.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. असपत्नasapatnam. not a rival AV. i, 19, 4
    1. masculine gender not a rival AV. i, 19, 4
    2. mf(/आ)neuter gender (chiefly Vedic or Veda) without a rival or adversary, undisturbed fg-veda x, 159, 4 & 5; 174, 4 & 5 AV. etc.
    3. neuter gender undisturbed condition, peace AV.
  2. असपत्नाasapatnāf. N. of a certain sacrificial brick S3Br. Ka1tyS3r.

    feminine Name of a certain sacrificial brick S3Br. Ka1tyS3r.