श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अस्तु

11 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अस्तुastuind.(Strictly 3rd pers. sing, Imperative of अस्) Let it be, be it so, well, implying permission; it is also said…

    (Strictly 3rd Person sing, Imperative of अस्) Let it be, be it so, well, implying permission; it is also said to have the senses of pain, contest, jealousy, superiority, acceptance, praise, indication, and acceptance with envy.

  2. अस्तुंकारastuṃkāraa.Efficacious, working (as a medicine).

    [कारेसत्यागदस्य ParasmaipadaVI.3.7 Vārt. अस्तो- श्चेति वक्तव्यम्]

    1. Efficacious, working (as a medicine).
    2. Producing that which the physician promises shall be.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अस्तुastu(3. sg. Imper.), let it be, be it so
    1. (3. sg. Imper.), let it be, be it so
    2. there must be or should be (implying an order).
    3. (also) existence, reality (Equivalent to अस्ति - भाव), Lexicographers
  2. अस्तुंकारastuṃkāramfn. "one who says अस्तु, conceding, assenting unwillingly", or "ordering" Pa1n2. 6-3, 70 Comm.

    masculine, feminine and neuter; or adjective "one who says अस्तु, conceding, assenting unwillingly", or "ordering" Pa1n2. 6-3, 70 commentator or commentary

  3. अस्तुतastutamfn. not praised (by a hymn) AitBr.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not praised (by a hymn) AitBr.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective not recited (as a hymn) ibidem
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective not liked, not popular fg-veda v, 61, 8; 67, 5.
  4. अस्तुतिastutimfn. not praising anybody MBh. xii.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not praising anybody MBh. xii.

  5. अस्तुत्यastutyamfn. not to be praised Pan5cat.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not to be praised Pan5cat.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अस्तुतastuta[á-stuta] pp. unpraised; unrecited.

    [á-stuta] perfect passive participle unpraised; unrecited.

  2. अस्तुत्यastutya[a-stu-tya] fp. unpraiseworthy.

    [a-stu-tya] future participle passive unpraiseworthy.

  3. अस्तुविद्astuvid[astu-vid] a. aware that something must be done.

    [astu-vid] adjective aware that something must be done.