श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अहित

9 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अहितahitaa.Not placed, put, or fixed.
    1. Not placed, put, or fixed.
    2. Unfit, improper; चतुर्णामपि वर्णानां प्रेत्य चेह हिताहितान् Ms.3.2.
    3. Hurtful, detrimental, harmful, injurious, prejudicial,
    4. Disadvantageous, evil.
    5. Inimical, hostile.

    Derived forms and compounds

    • -तः An enemy; अहिताननिलोद्धूतैस्तर्जयन्निव केतुभिः R.4.28,9.17, 11.68; तदहितयुवतेरभीक्ष्णमक्ष्णोः Śi.7.57 rival; अवाच्यवादांश्च बहून्वदिष्यन्ति तवाहिताः Bg.2.36; K.5,77.

    • -तम्

      1. Damage.
      2. Food.
    • -इच्छु Adjective not wishing well, malevolent.

    • -कारिन् Adjective inimical, acting unkindly.

    • -नामन् Adjective having as yet no name assigned.

    • -मनस् Adjective not friendly minded, hating, inimical.

    • -हितम् good and evil; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedविचारशून्यबुद्धि H.2.44.

    In the Gita2·3616·9

    अवाच्यवादांश्च बहून्वदिष्यन्ति तवाहिताः ।

    avācyavādāṁśca bahūnvadiṣyanti tavāhitāḥ, — Many unseemly words will be spoken by thy enemies, slandering thy strength; what is worse grief than that? 2·36
    • अहिताःahitāḥnominative plural of the masculine form of the compound adjective ahita (one who is not inclined favourably, a fount of injury and evil).

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अहितahita[á-hita] pp. unsuitable; hurtful, evil, bad; hostile; m. enemy; â, f. kind of vein; n. damage, harm, evil.

    [á-hita] perfect passive participle unsuitable; hurtful, evil, bad; hostile; masculine enemy; â, feminine; also equal for kind of vein; neuter damage, harm, evil.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अहितahitamfn. unfit, improper RV. viii, 62, 3
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective unfit, improper fg-veda viii, 62, 3
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective unadvantageous S3Br. Ka1tyS3r. Mn. iii, 20, etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective noxious, hostile Katha1s.
    4. masculine gender an enemy Bhag. ii, 36 Ragh.
    5. neuter gender damage, disadvantage, evil A1p. R. etc.
    6. neuter gender Name of certain veins (confer, compare also हित्/आ) Ya1jn5. iii, 108.
  2. अहितकारिन्ahitakārinmfn. adverse, inimical, noxious Sa1h.

    masculine, feminine and neuter; or adjective adverse, inimical, noxious Sa1h.

  3. अहितनामन्ahitanāman(/अ-हित-) mfn. having as yet no name S3Br.

    (/अ-हित-) masculine, feminine and neuter; or adjective having as yet no name S3Br.

  4. अहितमनस्ahitamanasmfn. not friendly-minded, inimical.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not friendly-minded, inimical.

  5. अहिताahitāf. N. of a river MBh. vi, 328

    feminine Name of a river MBh. vi, 328

  6. अहितुण्डिकahituṇḍikam. (= आहितुण्डिक q.v.) a snake-catcher, snake-exhibitor L.

    masculine gender (Equivalent to आहितुण्डिक quod vide) a snake-catcher, snake-exhibitor Lexicographers

  7. अहितेच्छुahitecchumfn. wishing evil, malevolent.

    masculine, feminine and neuter; or adjective wishing evil, malevolent.