श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अहि

115 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अहिahia.Killing; pervaded, pervading.

    Killing; pervaded, pervading.

    Derived forms and compounds

    • -हिः

      1. [आहन्ति, आ-हन्-इण् स च डित् आङो ह्रस्वश्च Uṇ.4.137]
      2. A serpent, snake; अहयः सविषाः सर्वे निर्विषा डुण्डुमाः स्मृताः Ks. 14.84.
      3. The sun.
      4. The planet Rāhu.
      5. A traveller
      6. The demon Vṛitra; रोमहर्षणमत्युग्रं शक्रस्य त्वहिना यथा (युद्धमासीत्) Mb.11.23.12.
      7. A wicked man.
      8. A cheat, rogue.
      9. The Āśleṣā Nakṣatra.
      10. Water.
      11. Earth.
      12. A milch cow.
      13. Lead.
      14. The navel.
      15. A cloud. अहिर्वृत्रासुरे सर्पे... च दुर्जने । Nm.
    • -ही (Dual) Heaven and earth. Compare, Latin anguis, Greek ehis.

    • -अर्षु Adjective gliding away like a snake, not facing the enemy.

    • -कान्तः air, wind.

    • -कोषः the slough of a snake.

    • -क्षत्रः, -क्षेत्रः Name of a country in the east.

    • -गोप Adjective Vedic guarded by a serpent; दासपत्नीरहिगोपा अतिष्ठन् Rv.1.32.11.

    • -घ्नम् the slaying of the serpent or demon Vṛitra. अनु त्वाहिघ्ने अध देव देवा Rv.6.18.14.

    • -घ्नी Masculine killing snakes.

    • -चक्रम् A certain Tantric diagram.

    • -च्छत्रः

      1. Name of a country, conquered by Arjuna and given to Droṇa.
      2. a kind of vegetable poison.
      3. (त्रः) sugar.
      4. the plant मेषशृङ्गी.
      5. (Marâthî बडीशेप)
      6. Name of the city अहिच्छत्र.
    • -छत्रकम् a mushroom; Nir.5.16.

    • -च्छत्रकः A variety of inferior gems. Kau. Atmanepada 2.11.

    • -जित्

      1. Masculine
      2. Name of Kṛiṣṇa (the slayer of the serpent Kāliyā).
      3. Name of Indra.
    • -जिह्वा Name of a plant (नागजिह्वालता; Marâthî महाशतावरी or श्वेत उपळसरी)-तुण्डिकः [अहेस्तुण्ड मुखं तेन दीव्यति ठन्, ठञ् वा] a snakecatcher, conjurer, juggler. कुसीदवृत्तयः काण्डकारिणश्चाहि- तुण्डिकाः Śiva. B.31.22.

    • -देवम् Name of the Nakṣatra आश्लेषा.

    • -द्विष्, -द्रुह्, -मार, -रिपु, -विद्विष्

      1. Masculine
      2. Name of Garuḍa.
      3. an ichneumon.
      4. a peacock.
      5. Indra. द्रुतं धनुष्खण्डमिवाहिविद्विषः Ki.4.27; अहिद्विषस्तद्भवता निशम्य- ताम् Śi.1.41.
      6. Kṛiṣṇa.
    • -नकुलम् snakes and ichneumons.

    • -नकुलिका अहिनकुलयोर्वैरम् वुन् ParasmaipadaII.4.9, ParasmaipadaIV. 3.125 the natural antipathy between a serpent and an ichneumon.

    • -नामभृत् Masculine Name of Baladeva.

    • -निर्मोकः, -निर्व्लयनी the slough of a snake.

    • -पताकः

      1. a kind of snake (not venomous). पतिः 'the lord of snakes', Vāsuki; सज्जं धनुर्वहति योऽहिपतिस्थवीयः Ki.14.71.
      2. any large serpent.
    • -पुत्रकः a kind of boat (serpent shaped).

    • -पुष्पः The plant Mesua Roxburghii (Marâthî नागकेशर).

    • -पूतनम्, -ना a kind of disease.

    • -फेनः, -नम् 'the saliva or venom of a snake', opium. जातीफलं मातुलानीमहिफेनं च पत्रकम् Śiva. B.3.15.

    • -बु

      1. (वु) ध्नः, ब्रध्नः, अहिर्बुध्नः, ध्न्यः one of the Rudras.
      2. Śiva.
      3. Uttarābhādrapadā Nakṣatra.
      4. a name of a Muhūrta. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedदेवता the twenty-sixth lunar mansion.
    • -द्विष् Name of a plant (Marâthî मुंगुसवेल).

    • -बीजम् (Marâthî खसखस).

    • -भयम्

      1. the fear of a lurking snake.
      2. apprehension of treachery, danger arising from one's own allies; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedदा अहिं भयं द्यति खण़्डयति दो क Name of the plant भूम्यामलकी (Marâthî भुयआंवळी).
    • -भानु

      1. Adjective Vedic
      2. shining like serpents.
      3. causing the motion of the sun (सूर्यगतिहेतु) as the wind; an epithet of the Maruts; मरुतो अहिभानवः Rv. 1.175.1.
    • -भुज्

      1. Masculine
      2. Name of Garuḍa.
      3. a peacock.
      4. ichneumon.
      5. Name of a plant (Marâthî मुंगुसवेल).Masculine Śiva.
    • -मन्यु

      1. Adjective
      2. having destructive anger; with unimpaired knowledge.
      3. enraged like serpents; epithet of the Maruts. (-न्युः) the anger of a serpent.
    • -मर्दनी Name of a plant (गन्धनाकुली; Marâthî मुंगुसवेल).

    • -माय

      1. Adjective having multiform or versatile forms like a snake, showing a variety of colour and shape, such as Vṛitra. मारकः, मेदकः Name of a plant (अरिमेद; Marâthî गन्धीहिवर)
      2. Equivalent to denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedद्विष् quod vide, which see
    • -लता

      1. the betel-nut plant.
      2. Name of a plant (गन्धनाकुली.) -विषापहा Feminine 'Neutralizing the poison of snakes', The ichneumon plant (Marâthî मुंगुसवेल).
    • -शुष्म Adjective having all pervading strength; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedसत्वन् Vedic one whose men hiss like serpents (Name of Indra); आस्माञ्जगम्यादहिशुष्म सत्वा Rv.5.33.5.

    • -सक्थ Neuter having a long thigh like a serpent. (-क्थः) Name of a country.

    • -हत्यम् Vedic the slaying of the serpent or demon Vṛitra.

    • -हन् Adjective Killing serpents or Vṛitra, Garuḍa, Indra.

  2. अहिंसकahiṃsakaa.Not hurting or injuring, harmless; योऽहिंसकानि भूतानि हिनस्त्यात्मसुखेच्छया Ms.5.45.

    Not hurting or injuring, harmless; योऽहिंसकानि भूतानि हिनस्त्यात्मसुखेच्छया Ms.5.45.

  3. अहिंसाahiṃsā1 Harmlessness, abstaining from killing or giving pain to others in thought, word or deed; as अहिंसा परमो…
    1. 1 Harmlessness, abstaining from killing or giving pain to others in thought, word or deed; as अहिंसा परमो धर्मः, अहिंसा समता तुष्टिः Bg.1.5; यत्तपो दानमार्जवमहिंसा Ch. Up.3.17.4. Ms.1.63. या वेदविहिता हिंसा नियताऽ- स्मिंश्चराचरे । अहिंसामेव तां विद्याद्वेदाद्धर्मो हि निर्बभौ ॥ Ms.5.44. 6.75. One of the cardinal virtues of most Hindu sects, The Jainas deserve special credit for making it social virtue of good conduct among the Hindus.
    2. Security.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अहिahi[áh-i] m. serpent; dragon, Vritra.

    [áh-i] masculine serpent; dragon, Vritra.

  2. अहिंसकahiṃsaka[a-hims-aka] a. doing no hurt, harm less; -at, pr. pt. (á-) harmless; -â, f. (á-) harmlessness; abstention…

    [a-hims-aka] adjective doing no hurt, harm less; -at, present participle (á-) harmless; -â, feminine; also equal for (á-) harmlessness; abstention from injury to living things, gentleness; non-violation; -ra, adjective doing no injury, harmless.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अहिahim. (√अंह्), a snake RV. &c.
    1. masculine gender (√अंह्), a snake fg-veda etc.
    2. masculine gender the serpent of the sky, the demon Vr2itra वृत्र fg-veda
    3. masculine gender (see also /अहिर्बुध्न्य्/अस् below)
    4. masculine gender a cloud Naigh.
    5. masculine gender water ibidem
    6. masculine gender the sun Lexicographers
    7. masculine gender a Name of Ra1hu राहु Lexicographers
    8. masculine gender a traveller Lexicographers
    9. masculine gender the navel Lexicographers
    10. masculine gender lead Lexicographers
    11. masculine gender (in arithmetic) the number eight
    12. masculine gender Name of a R2ishi ऋषि (with the patron. औशनस) and of another (with the patron. पैद्व). ([Zend az8i; Latin angui-s; Greek ἔχι-ς, ἔχιδνα, ἔγχελυς, and ὄφις; Lithuanian ungury-s; Russian $; Armenian o7z; German unc .])
    13. (in compound)
  2. अहिंकारahiṃkāramfn. not accompanied by the exclamation हिङ् .

    masculine, feminine and neuter; or adjective not accompanied by the exclamation हिङ् .

  3. अहिंकृतिahiṃkṛtimfn. not accompanied by the exclamation हिङ् .

    masculine, feminine and neuter; or adjective not accompanied by the exclamation हिङ् .

  4. अहिंसकahiṃsakamfn. not hurting, harmless, innocuous Mn. v, 45 MBh. R.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not hurting, harmless, innocuous Mn. v, 45 MBh. R.

  5. अहिंसत्ahiṃsatmfn. not hurting RV. x, 22, 13 VS. AV.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not hurting fg-veda x, 22, 13 VS. AV.