श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आक्रम

8 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आक्रमākramaमणम् [maṇam], मणम् 1 Coming near, approching.
    1. मणम् maṇam, मणम् 1 Coming near, approching.
    2. Falling upon, attacking; an attack; हरिराक्रमणेन संनतिं किल बिभ्रीत भियेत्यसंभवः Śi.16.34.
    3. Seizing, taking, covering, occupying.
    4. Overcoming; obtaining. Vāj.15.9.
    5. Spreading or going over, surpassing.
    6. Mounting overloading. Bhāg.7.5.44.
    7. Might, valour.
    8. Possession of learning etc.
    9. Food.
    10. A step for ascending; केनाक्रमेण यजमानः स्वर्गं लोकमाक्रमते Bṛi. Up.3.1.6.
  2. आक्रम्ākram1. U.
    1. 1. Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
    2. To go towards or near, approach; अन्तरिक्षम्, आश्रमम् etc.
    3. To step or tread upon; आ वो मूर्धानमक्रमीम् Rv.1.166.5; enter, fill, take possession of, cover, भुजगपतिरयं मे मार्गमाक्रम्यं मे मार्गमाक्रम्य सुप्तः Mk.9.12 covering; खं केशवोऽपर इवाक्रमितुं प्रवृत्तः 5.2; छायामप्याक्रमितुम् Ve.3; Śi.8.28 to enter or cross; Ms.4.13; Y.1.152; पदा मस्तकमाक्रम्य Ms.11.43; जम्बुद्वीपमाक्रम्य H.3; आक्रामति धूमो हर्म्यतलम् Mbh. and Kāśi. on Parasmaipada1.3.4.
    4. To occupy, extend over; योजनानां सहस्राणि बहूनाक्रम्य तिष्ठति Ks.1.15.
    5. To attack, invade, seize, fall upon, conquer, overcome, vanquish; पक्षिशावकानाक्रम्य H.1; सर्वस्वं ग्रसते बन्धु- राक्रम्य ज्ञातिभावतः 2.97; पौरस्त्यानेवमाक्रामंस्तांस्ताञ्जनपदाञ्जयी R.4.34; H.4; तं न ... शेकुराक्रमितुमन्यपार्थिवाः R.19.48; Śi.1.7.
    6. To surpass, excel, eclipse.
    7. To undertake, begin, commence.
    8. (Ā.) To rise, come up (as the sun); यावत्प्रतापनिधिराक्रमते न भानुः R.5.71, आक्रमते सूर्यः Mbh. on ParasmaipadaI.3.4.
    9. To ascend, mount, occupy (as sky, throne etc.); अजो नाकमा क्रमतां तृतीयम् Av.9.5.1. दिवमाक्रममाणेव Bk.8.23; Śi.18.14,51; सिंहासनम्denotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, स्वर्गलोकम्denotes that the rest of the word under consideration is to be supplied; ध्वजम्denotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc.
    10. to lie heavily upon, to press (as a load). (For further illustrations of the several senses see आक्रान्त below). -Causal (क्र-क्रा-मयति) To cause to enter, introduce, show into; स तैराक्रमयामास शुद्धान्तम् Ku.6.52.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आक्रमākrama[â-kram-á] m. stepping up; attack; -ana, a. striding up; n. id.; attack; exten sion (towards, lc.).

    [â-kram-á] masculine stepping up; attack; -ana, adjective striding up; neuter the same; attack; exten sion (towards, locative).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आक्रमākramam. approaching, attaining, obtaining, overcoming VS. xv, 9 S3Br. xiv (cf. दुर्-आक्र्˚ .)

    masculine gender approaching, attaining, obtaining, overcoming VS. xv, 9 S3Br. xiv (confer, compare दुर्-आक्र्that the rest of a word is to be supplied .)

  2. आक्रमणākramaṇamfn. approaching, stepping upon VS. xxv, 3 and 6
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective approaching, stepping upon VS. xxv, 3 and 6
    2. neuter gender stepping upon, ascending, mounting AV. TS. etc.
    3. neuter gender marching against, invading, subduing Katha1s. commentator or commentary on Mn. vii, 207
    4. neuter gender spreading or extending over (locative case, दिक्षु) Katha1s.
  3. आक्रमणीयākramaṇīyamfn. अन्- neg., not to be ascended.

    masculine, feminine and neuter; or adjective अन्- negative, not to be ascended.

  4. आक्रम्ākramP. A1. (p. P. -क्रामत् MBh. i, 5018; p. A1. आ-क्र्/अममाण TS.; aor. आ-अक्रमीत् RV.; perf. p. A1. -चक्रमाण्/अ…

    Parasmaipada Atmane-pada (page and participle Parasmaipada -क्रामत् MBh. i, 5018; page and participle Atmane-pada आ-क्र्/अममाण TS.; Aorist आ-अक्रमीत् fg-veda; perf. page and participle Atmane-pada -चक्रमाण्/अ fg-veda vi, 62, 2; indeclinablepage and participle -क्र्/अम्य AV. etc.) to step or go near to, come towards, approach, visit fg-veda AV. etc.; to step or tread upon (accusative [fg-veda x, 166, 5 S3a1n3khS3r. Mn. etc.] or locative case [MBh. BhP.]); (indeclinablepage and participle -क्रम्य) to hold fast with the hands, seize MBh. i, 5936 R.; to attack, invade Mr2icch. (Inf. -क्रमितुम्) Ma1rkP. Hit.; (in astronomy) to eclipse VarBr2S.; to undertake, begin (with Inf.) R. iii, 4, 5 : Atmane-pada -क्रमते (Pa1n2. 1-3, 40; future page and participle -क्रंस्य्/अमान) to rise, mount, ascend AV. ix, 5, 1 and 8 S3Br. MBh. etc.: Causal -क्रमयति, to cause to come or step near TS. S3Br. Ka1tyS3r. La1t2y.; to cause any one (instrumental case) to enter into (accusative) Kum. vi, 52 : Desiderative -चिक्रंसते, to wish to ascend Pa1n2. 1-3, 62 Scholiast or Commentator

  5. आक्रम्यākramyamfn. अन्- neg. id.

    masculine, feminine and neuter; or adjective अन्- negative the same