श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आक्रम्

3 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आक्रम्ākram1. U.
    1. 1. Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
    2. To go towards or near, approach; अन्तरिक्षम्, आश्रमम् etc.
    3. To step or tread upon; आ वो मूर्धानमक्रमीम् Rv.1.166.5; enter, fill, take possession of, cover, भुजगपतिरयं मे मार्गमाक्रम्यं मे मार्गमाक्रम्य सुप्तः Mk.9.12 covering; खं केशवोऽपर इवाक्रमितुं प्रवृत्तः 5.2; छायामप्याक्रमितुम् Ve.3; Śi.8.28 to enter or cross; Ms.4.13; Y.1.152; पदा मस्तकमाक्रम्य Ms.11.43; जम्बुद्वीपमाक्रम्य H.3; आक्रामति धूमो हर्म्यतलम् Mbh. and Kāśi. on Parasmaipada1.3.4.
    4. To occupy, extend over; योजनानां सहस्राणि बहूनाक्रम्य तिष्ठति Ks.1.15.
    5. To attack, invade, seize, fall upon, conquer, overcome, vanquish; पक्षिशावकानाक्रम्य H.1; सर्वस्वं ग्रसते बन्धु- राक्रम्य ज्ञातिभावतः 2.97; पौरस्त्यानेवमाक्रामंस्तांस्ताञ्जनपदाञ्जयी R.4.34; H.4; तं न ... शेकुराक्रमितुमन्यपार्थिवाः R.19.48; Śi.1.7.
    6. To surpass, excel, eclipse.
    7. To undertake, begin, commence.
    8. (Ā.) To rise, come up (as the sun); यावत्प्रतापनिधिराक्रमते न भानुः R.5.71, आक्रमते सूर्यः Mbh. on ParasmaipadaI.3.4.
    9. To ascend, mount, occupy (as sky, throne etc.); अजो नाकमा क्रमतां तृतीयम् Av.9.5.1. दिवमाक्रममाणेव Bk.8.23; Śi.18.14,51; सिंहासनम्denotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, स्वर्गलोकम्denotes that the rest of the word under consideration is to be supplied; ध्वजम्denotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc.
    10. to lie heavily upon, to press (as a load). (For further illustrations of the several senses see आक्रान्त below). -Causal (क्र-क्रा-मयति) To cause to enter, introduce, show into; स तैराक्रमयामास शुद्धान्तम् Ku.6.52.
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आक्रम्ākramP. A1. (p. P. -क्रामत् MBh. i, 5018; p. A1. आ-क्र्/अममाण TS.; aor. आ-अक्रमीत् RV.; perf. p. A1. -चक्रमाण्/अ…

    Parasmaipada Atmane-pada (page and participle Parasmaipada -क्रामत् MBh. i, 5018; page and participle Atmane-pada आ-क्र्/अममाण TS.; Aorist आ-अक्रमीत् fg-veda; perf. page and participle Atmane-pada -चक्रमाण्/अ fg-veda vi, 62, 2; indeclinablepage and participle -क्र्/अम्य AV. etc.) to step or go near to, come towards, approach, visit fg-veda AV. etc.; to step or tread upon (accusative [fg-veda x, 166, 5 S3a1n3khS3r. Mn. etc.] or locative case [MBh. BhP.]); (indeclinablepage and participle -क्रम्य) to hold fast with the hands, seize MBh. i, 5936 R.; to attack, invade Mr2icch. (Inf. -क्रमितुम्) Ma1rkP. Hit.; (in astronomy) to eclipse VarBr2S.; to undertake, begin (with Inf.) R. iii, 4, 5 : Atmane-pada -क्रमते (Pa1n2. 1-3, 40; future page and participle -क्रंस्य्/अमान) to rise, mount, ascend AV. ix, 5, 1 and 8 S3Br. MBh. etc.: Causal -क्रमयति, to cause to come or step near TS. S3Br. Ka1tyS3r. La1t2y.; to cause any one (instrumental case) to enter into (accusative) Kum. vi, 52 : Desiderative -चिक्रंसते, to wish to ascend Pa1n2. 1-3, 62 Scholiast or Commentator

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. आक्रम्यākramyamfn. अन्- neg. id.

    masculine, feminine and neuter; or adjective अन्- negative the same

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word