Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आगम्

3 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

आगम्āgam1 P.
1. 1 Parasmaipada
2. To come, come near, approach.
3. To arrive at, attain, reach; fall into (a particular state or condition); आनृण्यमागम् to become free from debt; so विश्वासम्denotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, ध्यानम्denotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc.
4. To have recourse to.-Causal (-गमयति)
5. To cause to come or draw near; तं त्वमा गमयागमे Av.6.81.2.
6. To lead towards, take, convey; आगमितापि विदूरम् Gīt.12.
7. To announce the arrival of; राजानमागमयति Equivalent to राजागमनमाचष्टे Sk.
8. To ascertain, inform oneself about; सर्वमागमयामास पाण्डवानां विचेष्टितम् Mb.5.7.4. प्रज्ञामेवागमयति यः प्राज्ञेम्यः स पंडितः Vop.
9. To learn, acquire, study; सम्यगागमिता विद्या प्रबोधविनयाविव R.1.71; तदप्यागमितं मया Mb.; आगमय दण्डनीतिं कुलविद्याम् Dk.155; Mv.5; Si.9.79.
10. (Atmanepada ) To wait for, have patience; आगमयस्व तावत् Equivalent to क्षमस्व Sk. आगमयते कालम् Vop.
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

आगम्āgamP. -गच्छति (Impv. -गच्छतात् S3Br. xiv; 2. sg. -गहि [frequently, in RV.], once -गधि [RV. viii, 98, 4]; perf.…

Parasmaipada -गच्छति (imperative -गच्छतात् S3Br. xiv; 2. sg. -गहि [frequently, in fg-veda], once -गधि [fg-veda viii, 98, 4]; perf. -जग्/आम fg-veda etc.; Potential -जगम्यात् fg-veda; subjunctive -गमत्; Aorist 3. sg. -अगामि fg-veda vi, 16, 19; subjunctive 2. dual number -गमिष्टम् fg-veda) to come, make one's appearance, come near from (ablative) or to (accusative or locative case), arrive at, attain, reach fg-veda AV. etc.; (generally with प्/उनर्) to return TS. S3Br. etc.; to fall into (any state of mind), have recourse to R. Pan5cat.; to meet with (instrumental case) MBh. iii, 2688 : Causal (imperative 2. sg. -गमय) to cause to come near AV. vi, 81, 2; -गमयति, to announce the arrival of (accusative) Pat. on Pa1n2. 3-1, 26; (Potential Atmane-pada -गमयेत; perf. Parasmaipada -गमयाम्-आस) to obtain information about (accusative), ascertain Gobh. MBh. v, 132, etc.; to learn from (ablative) MBh. v, 1247 Pa1n2. 1-4, 29 Ka1s3. Ragh. x, 72 : Atmane-pada -गमयते (Pa1n2. 1-3, 21 commentator or commentary) to wait for (accusative), have patience La1t2y. : Intensive -गनीगन्ति, to approach repeatedly (accusative) fg-veda vi, 75, 3 : Desiderative (page and participle -जिगमिषत्) to be about to come A1s3vGr2.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
आगम्यāgamyaind.p. having arrived or come, N.
1. indeclinablepage and participle having arrived or come, Name
2. (also) with reference to, owing to (genitive case), Divya7v.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word