Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आचर्

3 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

आचर्ācar1 P.
1. 1 Parasmaipada
2. To act, practise, do, perform, undertake, exercise; असक्तो ह्याचरन् कर्म Bg.3.19; तपस्विकन्या- स्वविनयमाचरति Ś.1.24 practises rudeness; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedस्थितिम् R.1.89,12.22; त्वं च तस्येष्टमाचरेः V.5.2,1.19; नाचरे- त्किंचिदप्रियम् Ms.5.156; Y.3.65; न चाप्याचरितः पूर्वैरयं धर्मः Mb.; so सेवाम्, विधिम्, स्नानम्, वृत्तिम्.
3. To act or behave towards (with Locative); तस्यां त्वं साधु नाचरः R.1.76; विष्णा- विवाचरति शिवे Vop.
4. To act, proceed, manage (without Locative); यद्यदाचरति श्रेष्ठः Bg.3.21; जडवल्लोक आचरेत् Ms.2. 11.
5. To treat; पुत्रं मित्रवदाचरेत् Chāṇ.11; पुत्रमिवाच- रति शिष्यम् Sk.; Ms.8.12;
6. To observe the usual formality; Ś.7.
7. To come near; approach (Vedic); आ वां चरन्तु वृष्टयः Rv.8.25.6.
8. To step upon, pass through, wander over or about; frequent, resort to, follow; तस्कराचरितो मार्गः Rām.; श्वापदाचरिते वने Mb.; अगस्त्याचरितामाशाम् R.4.44; परेताचरितां दिशम् Rām.; अविद्वज्जनाचरित एष मार्गः K.173.
9. To have intercourse with; Ms.11.18,189.
10. To devour, eat into, corrode.
11. To help forward, put into; हस्तेनाचरति Kāty. (हस्तेन प्रेरयति प्रक्षिपति).
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

आचर्ācar-चरति, to come near to (acc.), approach RV.; to lead hither (as a path) TS. ii Page131,3; to address, apply to…

-चरति, to come near to (accusative), approach fg-veda; to lead hither (as a path) TS. ii Page131,3; to address, apply to (accusative) Pan5cat.; to proceed, manage, behave one's self. RPra1t. Mn. ii, 110, etc.; to use, apply A1p. RPra1t.; to examine (a witness) Mn. viii, 102, etc.; (with or without सह) to have intercourse with ChUp. Mn. xi, 180; to act, undertake, do, exercise, practise, perform Mun2d2Up. Mn. (v, 22 imperfect tense आ*चरत्, "has done it") MBh. etc.; to throw into the fire Ka1tyS3r.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
आचर्यācaryamfn. to be approached Pa1n2. 3-1, 100 Comm.
1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be approached Pa1n2. 3-1, 100 commentator or commentary
2. masculine, feminine and neuter; or adjective Equivalent to आ-चरणीय quod vide Pa1n2. 6-1, 147 Scholiast or Commentator
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word