श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आचि

14 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आचिāci5 U.
    1. 5 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
    2. To accumulate, heap up, collect.
    3. To load with, fill or cover with, cover over, spread; शैलैरिवाचिनोद् भूमिम् Bk.17.69,14.46,47.
  2. आचितācitap. p.Filled, loaded with, covered with,; कचाचितौ विष्वगिवागजौ गजौ Ki.1.36; कुसुमाचिता वनराजी, आचितनक्षत्रा द्यौः…
    1. Filled, loaded with, covered with,; कचाचितौ विष्वगिवागजौ गजौ Ki.1.36; कुसुमाचिता वनराजी, आचितनक्षत्रा द्यौः etc.
    2. Tied, strung, woven; अर्धाचिता सत्वरमुत्थितायाः R.7.1 (Vartious reading for अर्धाञ्चिता); Ku.7.61; inlaid, set (as with gems).
    3. Collected, accumulated, heaped. परि ग्राममिवाचितम् Av.4.7.5.
    4. Spread, diffused.

    Derived forms and compounds

    • -तः

      1. A cart-load.
      2. (Neuter also) A measure of 1 Bhāras or cart-loads (8, Tolas); आचितं दश भाराः स्यात् शाकटो भार आचितः
      3. A measure equal to 2 palas.
  3. आचितिकācitika(-की f.), आचितीन a. [आचित ठञ् ख वा P.V.1.53.] Holding, or being equal to, or cooking, a quantity equal to an…

    (-की Feminine), आचितीन Adjective आचित ठञ् ख वा ParasmaipadaV.1.53. Holding, or being equal to, or cooking, a quantity equal to an Achita; Exempli gratia, for example त्र्याचितक.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आचिāciP. -चिनोति ([Ka1tyS3r.]) A1. -चिनुते ([BhP.]) to accumulate; (perf. -चिचाय, 2. du. A1. -चिक्याते) to cover…

    Parasmaipada -चिनोति ([Ka1tyS3r.]) Atmane-pada -चिनुते ([BhP.]) to accumulate; (perf. -चिचाय, 2. dual number Atmane-pada -चिक्याते) to cover with (instrumental case) Bhat2t2.

  2. आचिख्यासाācikhyāsāf. (fr. Desid.) intention of telling or expressing Nir. vii, 3 Pa1n2. 2-4, 21.
    1. feminine (from Desiderative) intention of telling or expressing Nir. vii, 3 Pa1n2. 2-4, 21.
    2. see आ-√ख्या .
  3. आचिख्यासोपमाācikhyāsopamāf. a kind of simile (in which it is left uncertain whether praise or censure is meant), Ka1vya7d. ii, 32 .

    feminine a kind of simile (in which it is left uncertain whether praise or censure is meant), Ka1vya7d. ii, 32 .

  4. आचितācitamfn. collected AV. iv, 7, 5
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective collected AV. iv, 7, 5
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective accumulated, heaped Hariv. 12085
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective filled, loaded with (instrumental case or in compound; see यवा*चित्/अ), covered, overspread, larded with MBh. etc.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective inlaid, set see अर्धा*चित
    5. mn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ). Pa1n2. 4-1, 22) a cart-load (Equivalent to twenty Tula1s तुला s) Gobh.
  5. आचितादिācitādia g. of Pa1n2. 6-2, 146

    a gaRa of Pa1n2. 6-2, 146

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आचिख्यासुācikhyāsu[â-ki-khyâ-su] des. a. wishing to express; -sa ͜ upamâ, f. kind of simile.

    [â-ki-khyâ-su] desiderative adjective wishing to express; -sa ͜ upamâ, feminine; also equal for kind of simile.

  2. आचितācita[â-kita] pp. heaped up; filled, laden, studded, with (in.. or --˚).

    [â-kita] perfect passive participle heaped up; filled, laden, studded, with (instrumental. or --˚).