श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आजन्

6 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आजन्ājan4 A.
    1. 4 Atmanepada
    2. To be born or come into existence, to be produced or born from; सस्यमिव मर्त्यः पच्यते सस्यमिव आजायते पुनः Kaṭh.1.1.6.
    3. To beget, cause to be born, render prolific; आ नः प्रजां जनयतु प्रजापतिः Rv.1.85.43.
  2. आजन्मājanmaन्मम् [nmam], न्मम् ind. From or ever since birth.

    न्मम् nmam, न्मम् Indeclinable From or ever since birth.

    Derived forms and compounds

    • -सुरभिपत्रः Name of a plant (the leaves of which are fragrant from their first appearance) (Marâthî काळा मरवा).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आजन्ājanA1. -जायते (Impv. -जायताम् [VS. AV. A1s3vGr2.]; aor. 2. sg. -जनिष्ठास्; 3. sg. -ज्/अनिष्ट, or /आ*जनि; Prec.…

    Atmane-pada -जायते (imperative -जायताम् [VS. AV. A1s3vGr2.]; Aorist 2. sg. -जनिष्ठास्; 3. sg. -ज्/अनिष्ट, or /आ*जनि; Prec. -जनिषीष्ट) to be born fg-veda etc.: Causal (subjunctive 2. dual number Atmane-pada -जनयावहै) to beget, generate AV. xiv, 2, 71; (imperative -जनयतु) to cause to be born fg-veda x, 85, 43; (imperative 2. sg. -जनय) to render prolific fg-veda i, 113, 19.

  2. आजन्मājanmaind. (generally in comp.) from birth, since birth Ragh. i, 5 Katha1s. &c.

    indeclinable (generally in compound) from birth, since birth Ragh. i, 5 Katha1s. etc.

  3. आजन्मसुरभिपत्त्रājanmasurabhipattram. N. of a plant (the leaves of which are fragrant from their first appearance) L.

    masculine gender Name of a plant (the leaves of which are fragrant from their first appearance) Lexicographers

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आजन्मājanma[â-ganma] ad. from birth.

    [â-ganma] adverb, -ial, -ially from birth.