श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आडम्बर

7 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आडम्बरāḍambaraPride, arrogance.

    [आ-डम्ब्-क्षेपे, अरन्]

    1. Pride, arrogance.
    2. Show; means, external appendage; विरचितनारसिंह- रूपाडम्बरम् K.5,39; निर्गुणः शोभते नैव विपुलाडम्बरोऽपि ना Bv.1.115.
    3. The sounding of a trumpet as a sign of attack.
    4. Commencement.
    5. Fury, anger, passion; दन्तिनामाडम्बररवेण K.114.
    6. Happiness, pleasure.
    7. The roaring of clouds and of elephants; धातः किन्नु विधौ विधातुमुचितो धाराधराडम्बरः Bv.1.4. Compare.. आडम्बरोऽस्त्रियाम् । तुर्यशब्दे च संरम्भे गजेन्द्राणां च गर्जिते । Nm.
    8. The eyelid.
    9. A drum used in a battle; काचिदाडम्बरं नारीभुजसंभोगपीढितम् Rām.5.1.45.
    10. (Hence) A charge sounded by musical instruments; the din or uproar of the battle; Mb.7.72.11.

    Derived forms and compounds

    • -रम् Rubbing and kneading the body.

    • -आघातः One who beats a drum.

    Source: ApteApte entry
  2. आडम्बरिन्āḍambarina.Arrogant, proud.

    Arrogant, proud.

    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आडम्बरāḍambaram. a kind of drum S3Br. xiv MBh. R.
    1. masculine gender a kind of drum S3Br. xiv MBh. R.
    2. masculine gender a great noise, S3a1rn3g.
    3. masculine gender noisy behaviour, speaking loud or much, bombast Katha1s. Sa1h. etc.
    4. masculine gender the roaring of elephants Ka1d.
    5. masculine gender the sounding of a trumpet as a sign of attack Lexicographers
    6. masculine gender in fine compositi or 'at the end of a compound' immensity, sublimity, the highest degree of Uttarar. Katha1s. Ba1lar.
    7. masculine gender pleasure Lexicographers
    8. masculine gender the eyelid
    9. masculine gender (the war-drum personified) Name of a being in the retinue of Skanda स्कन्द MBh. ix, 2541.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. आडम्बरवत्āḍambaravatmfn. making much noise S3a1rn3g.

    masculine, feminine and neuter; or adjective making much noise S3a1rn3g.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. आडम्बराघातāḍambarāghātam. one who beats a drum VS. xxx, 19.

    masculine gender one who beats a drum VS. xxx, 19.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. आडम्बरितāḍambaritamfn. accompanied with sounds of a drum, Nalac.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective accompanied with sounds of a drum, Nalac.
    2. highly increased, Sin6ha7s.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. आडम्बरिन्āḍambarinmfn. arrogant, proud L.

    masculine, feminine and neuter; or adjective arrogant, proud Lexicographers

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word