श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आतिथ्य

9 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आतिथ्यātithyaa.Hospitable, proper for a guest &c. (= आतिथेय); हविरातिथ्यम्, आतिथ्या इष्टिः &c.

    [अतिथेरिदं ष्यञ्]

    Hospitable, proper for a guest etc. (Equivalent to आतिथेय); हविरातिथ्यम्, आतिथ्या इष्टिः etc.

    Derived forms and compounds

    • -थ्यः A guest.

    • -थ्यम्

      1. or थ्या Hospitable reception, hospitality; तमातिथ्याक्रियाशान्तरथक्षोभपरिश्रमम् R.1.58.
      2. a particular rite, the reception of Soma when it is brought to the sacrificial place (also called आतिथ्येष्टिः)-Compound

    • -रूप Adjective being in the place of the आतिथ्य sacrifice; आतिथ्यरूपं मासरम् Vāj.19.14 -सत्कारः, -सत्क्रिया the rites of hospitality.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आतिथ्यātithya[âtithyá] a.; n. id.; reception of the Soma (ritual): -vat, a. speaking of hospital ity; containing the word…

    [âtithyá] adjective; neuter the same; reception of the Soma (ritual): -vat, adjective speaking of hospital ity; containing the word 'guest;' -satkâra, masculine good offices of hospitality.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आतिथ्यātithyamfn. (Pa1n2. 5-4, 26) proper for a guest, hospitable AitBr.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (Pa1n2. 5-4, 26) proper for a guest, hospitable AitBr.
    2. masculine gender a guest Lexicographers
    3. neuter gender hospitable reception, hospitality fg-veda VS. etc.
    4. masculine gender the rite also called आतिथ्या (see before) S3Br. AitBr. Ka1tyS3r.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. आतिथ्यरूपātithyarūpamfn. being in the place of the A1tithya आतिथ्य rite VS. xix, 14.

    masculine, feminine and neuter; or adjective being in the place of the A1tithya आतिथ्य rite VS. xix, 14.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. आतिथ्यवत्ātithyavatmfn. mentioning hospitality AitBr.

    masculine, feminine and neuter; or adjective mentioning hospitality AitBr.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. आतिथ्यसत्कारātithyasatkāram. ([R. iii, 2, 6]) ([Katha1s.]) the rites of hospitality.

    masculine gender ([R. iii, 2, 6]) ([Katha1s.]) the rites of hospitality.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. आतिथ्यसत्क्रियाātithyasatkriyāf. ([Katha1s.]) the rites of hospitality.

    feminine ([Katha1s.]) the rites of hospitality.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. आतिथ्याātithyāf. (i.e. इष्टि) the reception of the Soma सोम when it is brought to the place of sacrifice Ka1tyS3r.

    feminine (id est इष्टि) the reception of the Soma सोम when it is brought to the place of sacrifice Ka1tyS3r.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. आतिथ्येष्टिātithyeṣṭif. = आतिथ्या before Comm. on VS. xix, 14.

    feminine Equivalent to आतिथ्या before commentator or commentary on VS. xix, 14.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word