श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आपण

9 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आपणāpaṇaA market; shop. विपणापणवान् रम्यः Mb.14.59.11; भक्ष्यमाल्यापणानां च ददृशुः श्रियमुत्तमाम् Mb.

    [आपण्-घञ्]

    1. A market; shop. विपणापणवान् रम्यः Mb.14.59.11; भक्ष्यमाल्यापणानां च ददृशुः श्रियमुत्तमाम् Mb.
    2. Trade, commercial commodity; पिहितापणोदया Rām.2.48.37.
    3. A group of shopkeepers; शकटापण- वेशाश्च यानं युग्यं च सर्वशः Mb.5.196.26.

    Derived forms and compounds

    • -वीथिका A row of stalls, market; Rām.

    • -वेदिका A shopcounter.

    Source: ApteApte entry
  2. आपणकāpaṇakaआपणिक [āpaṇika], आपणिक a. [आपणादागतः ठक्]
    1. आपणिक āpaṇika, आपणिक Adjective आपणादागतः ठक्
    2. Relating to traffic, market etc.; mercantile; सम्मार्जितमहामार्गरथ्यापणक- चत्वराम् Bhāg.1.11.14.
    3. Got from the market (as duties.).

    Derived forms and compounds

    • -कः

      1. A shop-keeper, merchant, dealer.
      2. A tax on market shops.
      3. Assize, market-rate.
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आपणāpaṇa[â-pan-a] m. market; ware; -îya, a. coming from the market.

    [â-pan-a] masculine market; ware; -îya, adjective coming from the market.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आपणāpaṇam. a market, a shop MBh. R. Katha1s.
    1. masculine gender a market, a shop MBh. R. Katha1s.
    2. masculine gender waves MBh.
    3. masculine gender commerce, trade Lexicographers
    4. (add "from 4. आ plus √पण् ").
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. आपणदेवताāpaṇadevatāf. image of a deity placed in the market R.

    feminine image of a deity placed in the market R.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. आपणवीथिकāpaṇavīthikam. and n. a row of stalls (in a market) R.

    masculine gender and neuter gender a row of stalls (in a market) R.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. आपणवेदिकाāpaṇavedikāf. a shop-counter R.

    feminine a shop-counter R.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. आपणिकāpaṇikamfn. (Un2. ii, 45) mercantile, relating to traffic or to a market &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (Un2. ii, 45) mercantile, relating to traffic or to a market etc.
    2. masculine gender a merchant, dealer, shop-keeper Lexicographers
    3. masculine gender tax on markets or shops
    4. masculine gender assize, market-rate Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. आपणीयāpaṇīyamfn. coming from the market, A1past.

    masculine, feminine and neuter; or adjective coming from the market, A1past.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word